退赃退赔转账时，建议进行备注。以下是对此建议的详细阐述：

1. 明确款项性质：备注可以明确转账的款项性质，是退赃还是退赔，这对于收款方和后续可能的法律程序都具有重要意义。通过备注，可以清晰地展示转账的目的和背景，避免产生不必要的误解或纠纷。

2. 便于查证与对账：在涉及法律程序或财务审计时，备注信息可以作为重要的证据或参考。它有助于快速识别款项的来源和去向，提高查证与对账的效率。

3. 体现诚意与合规性：主动在转账时进行备注，体现了退赃退赔方的诚意和合规意识。这有助于在法律程序中展示积极态度，可能对后续处理产生积极影响。

4. 避免法律风险：若未进行备注，一旦转账出现争议或需要法律程序介入，可能会因款项性质不明确而增加解决纠纷的难度和成本。备注可以作为一种预防措施，降低潜在的法律风险。

综上所述，退赃退赔转账时进行备注是一个明智且必要的做法。它不仅有助于明确款项性质、便于查证与对账，还能体现诚意与合规性，并降低潜在的法律风险。因此，在进行退赃退赔转账时，建议务必进行备注。