结论：买家在收到货物后申请取消退款退货是否违法，需根据具体情况判断，一般而言，若符合法定或约定的退货条件，则不违法；反之，则可能构成违约或违法。

详细分析：

1. 法定退货条件：

   • 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，如果商品存在质量问题，或者与卖家描述不符，买家有权在收到商品后的合理期限内要求退货、退款。这种情况下，买家申请取消订单并退货退款是合法的，不构成违约或违法。
   • 例如，买家购买了一部手机，收到后发现屏幕有裂痕，这明显属于商品质量问题，买家有权要求退货退款。

2. 约定退货条件：

   • 如果买卖双方在交易前有明确的约定，比如卖家提供了“七天无理由退货”的服务，那么买家在收到货物后的七天内，无论商品是否有问题，都可以申请退货退款。这种情况下，买家申请取消订单并退货退款也是合法的。
   • 例如，买家在某电商平台购买了一件衣服，卖家承诺七天无理由退货，买家收到后觉得不喜欢，就可以在七天内申请退货退款。

3. 不符合退货条件的情况：

   • 如果商品没有质量问题，也不符合双方约定的退货条件，买家在收到货物后无正当理由申请取消订单并退货退款，则可能构成违约。卖家有权拒绝买家的退货退款请求，并可以要求买家承担因违约造成的损失。
   • 例如，买家购买了一台电脑，收到后使用了一段时间，然后以“不喜欢”为由要求退货退款，但卖家并未提供“七天无理由退货”服务，且电脑没有质量问题，这种情况下买家的要求就可能构成违约。
   • 特殊情况：如果买家通过欺诈、胁迫等不正当手段迫使卖家同意退货退款，或者买家在退货过程中故意损坏商品，那么买家的行为就可能构成违法，需要承担相应的法律责任。

建议：

• 作为买家，在申请退货退款前，应仔细阅读卖家的退货政策，了解商品是否符合退货条件。
• 如果商品存在质量问题或与卖家描述不符，应及时与卖家沟通，并保留好相关证据，以便在需要时维护自己的合法权益。
• 如果卖家拒绝退货退款，且买家认为自己的权益受到了侵害，可以通过法律途径解决纠纷，比如向消费者协会投诉、向法院提起诉讼等。

后续行动：

• 如果您作为买家或卖家遇到了类似的货物买卖合同纠纷问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。