翻墙行为确实可能会受到行政处罚。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定》第六条：“计算机信息网络直接进行国际联网，必须使用邮电部国家公用电信网提供的国际出入口信道。任何单位和个人不得自行建立或者使用其他信道进行国际联网。”
   • 同时，该规定第十四条明确指出：“违反本规定第六条、第八条和第十条的规定的，由公安机关责令停止联网，给予警告，可以并处15000元以下的罚款；有违法所得的，没收违法所得。”这里的“翻墙”行为，即未经授权擅自建立或使用非法定信道进行国际联网，显然违反了上述规定。

2. 行政处罚的可能性：

   • 一旦被发现翻墙行为，公安机关有权根据上述规定对行为人进行行政处罚，包括但不限于警告、罚款等。罚款的数额根据违法情节的严重程度而定，最高可达15000元。
   • 此外，如果翻墙行为涉及其他违法活动，如传播违法信息、进行网络诈骗等，还可能面临更严重的法律后果，包括刑事处罚。

3. 实际案例与执法趋势：

   • 在实际执法过程中，公安机关对翻墙行为的打击力度逐渐加大。随着网络技术的不断发展和网络安全意识的提高，翻墙行为越来越容易被监测和追踪。
   • 近年来，已有不少因翻墙行为而受到行政处罚的案例。这些案例表明，翻墙行为并非“法外之地”，一旦被发现，将面临法律的制裁。

4. 建议与提醒：

   • 作为公民，应当遵守国家法律法规，不进行任何违法的网络活动。翻墙行为不仅可能面临行政处罚，还可能对个人信息安全和网络环境造成不良影响。
   • 如果因工作、学习等原因需要访问国际互联网，应当通过合法途径进行，如使用合法的VPN服务（需确保该服务已获得相关部门批准）或通过单位、学校等提供的合法网络通道进行访问。

总结来说，翻墙行为确实可能会受到行政处罚，包括警告和罚款等。因此，建议公民遵守国家法律法规，不进行任何违法的网络活动。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。