员工签它名下其他公司合同是否违法，这需要根据具体情况来判断。以下是对此问题的详细分析：
未经授权使用其他公司名称签订合同
- 无权代理且未获追认：如果员工在没有得到其他公司明确授权的情况下，擅自使用其名称签订合同，这属于无权代理行为。若被冒用名称的公司事后不追认该合同，则该合同对被冒用公司不发生效力，相关责任由员工承担。在民事上，这可能导致合同无效，员工需对相对人承担赔偿责任；情节严重时，可能涉嫌合同诈骗罪，依据《中华人民共和国刑法》第二百二十四条受到刑事处罚。
- 表见代理：尽管员工没有代理权，但如果存在某些客观表象（如持有公司公章、空白合同书等），使合同相对人有理由相信其具有代理权，并与之签订合同，这种情况构成表见代理。在此情形下，合同有效，被冒用名称的公司需承担合同责任，但事后可向员工追偿。
经授权使用其他公司名称签订合同
- 如果员工获得了其他公司的合法授权，例如通过书面授权委托书明确允许以其公司名称签订特定合同，那么这种行为是合法有效的。所签订的合同对被授权人和授权公司均具有法律约束力，双方应依约履行各自义务。
法律规定与风险提示
- 法律依据：我国《民法典》虽未直接规定借用他人名义签署合同的效力问题，但从法理和代理关系角度看，若名义借款人知悉实际借款人用其名义借款且不反对，则视为同意。同时，《刑法》第二百二十四条明确规定了合同诈骗罪的构成要件和刑罚，包括以虚构的单位或者冒用他人名义签订合同等情形。
- 风险提示：即使员工只是借用其他公司名称签订合同并未从中非法获取利益，若未得到被借用公司名称的公司的明确追认或默认，仍可能引发合同纠纷和法律风险。为避免法律风险，建议员工在签订合同前确保获得合法授权或明确代理关系，并严格遵守相关法律法规的规定。
总结与建议：
- 员工在签订合同时，应确保自己有权代表或代理相关公司，避免未经授权使用其他公司名称签订合同。
- 如果员工确实需要代表其他公司签订合同，应事先获得该公司的明确授权，并保留好相关授权文件。
- 在签订合同过程中，员工应严格遵守法律法规的规定，避免任何可能构成合同诈骗或其他违法行为的行为。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。