施工日志造假主要违反了《中华人民共和国建筑法》以及《建设工程质量管理条例》中的相关规定。以下是对此问题的详细分析：

1. 违反《中华人民共和国建筑法》的规定：

   • 根据《建筑法》的相关规定，建筑工程的施工应当符合建筑工程质量标准，并确保建筑工程的安全和适用。施工日志作为记录施工过程的重要文件，其真实性直接关系到工程质量的追溯和责任认定。如果施工日志造假，就可能掩盖施工过程中的质量问题或安全隐患，从而违反《建筑法》中关于确保工程质量和安全的规定。

2. 违反《建设工程质量管理条例》的规定：

   • 《建设工程质量管理条例》明确规定，施工单位应当建立、健全施工质量的检验制度，严格工序管理，作好隐蔽工程的质量检查和记录。同时，施工单位还应当按照工程设计要求、施工技术标准和合同约定，对建筑材料、建筑构配件、设备和商品混凝土进行检验，检验应当有书面记录和专人签字。施工日志作为记录施工过程和检验情况的重要文件，如果造假，就违反了条例中关于确保施工质量记录真实性的要求。

法律后果：

• 对于施工日志造假的行为，一旦被发现，相关责任单位和个人可能会面临行政处罚，包括但不限于罚款、责令改正、停业整顿等。
• 如果造假行为导致了工程质量问题或安全事故，相关责任单位和个人还可能承担民事赔偿责任，甚至刑事责任。

建议：

• 施工单位应严格遵守相关法律法规，确保施工日志的真实性和完整性。
• 监理单位应加强对施工日志的审核和监督，及时发现并纠正造假行为。
• 如果发现施工日志造假，应及时向相关部门报告，并配合调查处理。

施工日志造假是一种严重的违法行为，不仅违反了相关法律法规，还可能对工程质量和安全造成严重影响。因此，施工单位应高度重视施工日志的真实性和完整性，确保工程质量和安全。如果你在建设工程领域遇到任何法律问题，都可以直接向我咨询。