交通肇事伤残评定的时间一般是在治疗终结后进行，具体时间因伤情和恢复情况而异。以下是对这一问题的详细解析：
一、伤残评定的基本原则
伤残评定应在治疗终结后进行，这是为了确保评定结果能够真实、准确地反映伤者最终的伤残状况。所谓“治疗终结”，是指临床医学一般原则所承认的临床效果稳定状态，即伤者的病情已经基本稳定，不再因自然的身体恢复过程而发生明显变化。
二、不同伤情的大致评定时间
神经损伤：
- 对于颅脑、脊髓等神经损伤导致的伤残，由于神经恢复缓慢，建议通常在受伤后的6个月甚至更长时间进行评定。这是因为神经损伤可能导致的认知障碍、肢体功能障碍等后遗症，需要较长时间观察才能准确判断其伤残程度。
骨折损伤：
- 骨折愈合情况的评定，一般在骨折治疗结束后3-6个月左右进行。骨折初步愈合通常需要3个月左右，但要达到稳定状态并准确评估其对肢体功能的影响，可能需要6个月左右。此时，可以观察骨折愈合情况以及关节活动度、肌肉力量等恢复情况。
其他软组织损伤：
- 软组织损伤恢复较快，一般在治疗后1-3个月左右，当症状和体征稳定后即可进行评定。如皮肤裂伤、肌肉拉伤等，经过适当治疗和休息，伤口愈合、疼痛和肿胀等症状消失，身体功能恢复稳定时，即可进行伤残评定。
三、特殊情况下的评定时间调整
内固定未取出：
- 如果伤者体内存在内固定物（如钢板、钢钉等），且该内固定物对伤残等级有直接影响，但考虑到取出内固定物可能会对身体造成二次伤害，此时可以在专业法医的指导下，结合实际情况决定是否在内固定物未取出的情况下进行伤残评定。
再次鉴定：
- 如果当事人对首次伤残评定结果有异议，可以在规定时间内申请重新鉴定。重新鉴定的时间通常会在收到初次鉴定结论后的合理期限内进行，具体时间需根据当地鉴定机构的规定和流程来确定。
并发症或后续治疗：
- 如果伤者病情复杂或存在二次手术等后续治疗，评定时间需要进一步延长，直到病情完全稳定为止。例如，骨折患者进行了内固定手术，需要在取出内固定装置并恢复一段时间后，再进行伤残评定，以确保评定结果准确反映骨折对肢体功能的最终影响。
四、实际操作中的建议
- 与主治医生沟通：伤者应与主治医生保持密切沟通，了解治疗进展和预计的治疗终结时间，以便及时安排伤残评定。
- 咨询专业鉴定机构：在选择鉴定机构时，应确保其具有相应的资质和经验，能够准确、公正地进行伤残评定。同时，可以向鉴定机构咨询具体的评定流程和要求，以便做好充分的准备。
- 关注地区差异：不同地区可能有不同的具体规定和流程，因此在进行伤残评定前，建议了解当地的相关规定和要求，以确保评定过程的顺利进行。
综上所述，交通肇事伤残评定的时间选择应严格遵循医学原则和法律规定，确保评定结果的准确性和公正性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。