受害者一般不能直接要求对方在院陪护，但可以通过协商或法律途径主张相关权益。具体分析如下：

1. 法律层面无直接规定
   我国现行法律（如《民法典》《侵权责任法》）未明确规定侵权人必须对受害者进行“在院陪护”。侵权责任的核心是赔偿损失，包括医疗费、护理费、误工费等，但“陪护”本身属于情感支持或生活照料范畴，法律未将其列为强制义务。

2. 可通过协商或诉讼主张护理费
   若受害者因伤需要专人护理（如生活无法自理），可要求侵权人承担护理费。护理费标准通常根据当地护工市场价格、护理期限（如住院天数或医嘱建议）计算。若双方协商不成，可通过诉讼要求侵权人赔偿该费用，但需提供医疗证明、护理合同等证据。

3. 特殊情形下的“陪护”可能性

   • 协商一致：若侵权人自愿陪护，双方可签订书面协议，明确陪护时间、方式及是否折抵赔偿款等条款，避免后续纠纷。
     
   • 刑事附带民事诉讼：若侵权行为构成犯罪（如故意伤害），受害者可在刑事诉讼中提起附带民事诉讼，要求赔偿护理费等损失，但同样需以实际支出或必要护理需求为前提。

4. 实践建议

   • 优先固定证据：保留医疗记录、护理费发票、医嘱等材料，证明护理必要性及费用合理性。
     
   • 灵活主张权益：若希望对方陪护，可尝试协商；若对方拒绝，及时通过法律途径主张护理费赔偿，避免因拖延影响权益实现。
     

如有进一步疑问（如护理费计算标准、协商技巧等），可直接向我咨询。