女儿没钱给父母治病，一般情况下不需要坐牢。这一结论主要基于以下几点法律分析和实际情况考量：

1. 法律义务与责任：

   • 根据我国法律，子女对父母有赡养扶助的义务，这包括经济上的供养、生活上的照料以及精神上的慰藉。然而，这一义务并不等同于在所有情况下都必须承担父母的医疗费用，尤其是当子女自身经济能力有限时。
   • 法律并未规定子女必须为父母支付所有医疗费用，而是强调子女应根据自身经济状况，尽力提供必要的赡养和扶助。如果子女确实无力承担，法律不会强制要求其承担超出能力范围的义务。

2. 刑事责任与民事责任的区别：

   • 刑事责任是指因违反刑法规定而应承担的法律责任，通常涉及对社会的危害行为。在子女无力支付父母医疗费用的情况下，这并不构成刑事犯罪，因此不会面临坐牢的风险。
   • 民事责任则是指因违反民事法律规定而应承担的法律责任，如赡养义务未履行等。但即使子女未完全履行赡养义务，也通常通过民事诉讼途径解决，如要求子女支付赡养费等，而非直接追究刑事责任。

3. 实际情况与法律救济：

   • 在现实生活中，如果父母因医疗费用问题陷入困境，子女应尽力寻求其他途径解决，如向亲戚朋友求助、申请社会救助或医疗救助等。
   • 如果子女确实无力承担且未采取积极措施寻求帮助，父母或其他相关方可以通过民事诉讼途径要求子女履行赡养义务。但即便如此，法院也会根据子女的实际经济状况和赡养能力来判决，不会要求子女承担超出其能力范围的义务。

4. 特殊情况下的法律考量：

   • 如果子女有能力支付医疗费用却故意不支付，导致父母病情恶化或死亡等严重后果，那么子女可能因涉嫌遗弃罪等刑事犯罪而面临法律责任。但这种情况属于极端个例，与“没钱给父母治病”的一般情况不符。

建议：

• 作为子女，应尽力履行赡养义务，包括在父母生病时提供必要的经济支持和照料。
• 如果确实无力承担医疗费用，应积极寻求其他途径解决，如申请医疗救助、向亲戚朋友求助等。
• 如果面临法律纠纷或需要法律帮助，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自身权益和履行法律义务。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。