结论：信用卡逾期后银行将债务转给第三方，银行仍可能承担一定责任，具体取决于第三方行为是否合规以及银行是否尽到相应义务。以下从不同角度详细分析：
一、银行的基本责任
债务转让的合法性：
- 银行在将信用卡逾期债务转让给第三方时，必须确保转让行为合法合规。这通常涉及到与第三方签订合法有效的债权转让协议，并通知债务人（即信用卡持卡人）。如果银行未依法进行转让，可能面临转让无效的风险，此时银行仍需对债务承担责任。
信息披露义务：
- 银行在转让债务时，有义务向持卡人充分披露转让的相关信息，包括第三方的身份、联系方式以及债务转让后的还款方式等。如果银行未履行信息披露义务，导致持卡人权益受损，银行可能需要承担相应的法律责任。
二、第三方行为对银行责任的影响
第三方违规催收：
- 如果第三方在催收过程中存在违规行为，如暴力催收、骚扰持卡人亲友等，银行作为债权转让方，如果未对第三方的催收行为进行有效监督和管理，可能需要承担一定的连带责任。这是因为银行有义务确保其委托的第三方在催收过程中遵守法律法规和行业规范。
第三方侵犯持卡人权益：
- 如果第三方在催收过程中侵犯了持卡人的合法权益，如泄露持卡人个人信息、侵犯持卡人隐私权等，银行同样可能需要承担一定的责任。银行在选择第三方时，应进行充分的尽职调查，确保第三方具备合法资质和良好信誉，以避免因第三方的违法行为而给银行带来不必要的法律风险。
三、银行可能免责的情况
银行已尽到合理义务：
- 如果银行在债务转让过程中已依法履行了所有必要手续，包括签订合法有效的债权转让协议、通知持卡人等，并且对第三方的催收行为进行了有效监督和管理，那么银行在第三方违规催收或侵犯持卡人权益的情况下，可能免于承担责任。
持卡人自身过错：
- 如果持卡人因自身过错导致债务逾期，并且在银行已依法履行债务转让手续后，仍拒绝向第三方还款或配合催收工作，那么银行在第三方采取合法催收措施的情况下，可能无需承担责任。但需要注意的是，即使持卡人存在过错，银行和第三方也不得采取违法违规的催收手段。
四、法律建议
对于持卡人：
- 如果遇到信用卡逾期被银行转让给第三方催收的情况，应首先核实债权转让的合法性，包括是否收到银行的正式通知、第三方是否具备合法资质等。
- 在与第三方沟通时，应保持冷静和理性，避免与催收人员发生冲突。如果认为第三方的催收行为存在违规或侵犯自身权益的情况，应及时向银行或相关监管部门投诉。
对于银行：
- 在进行债务转让时，应确保转让行为的合法合规性，并充分履行信息披露义务。
- 在选择第三方时，应进行充分的尽职调查，确保第三方具备合法资质和良好信誉。同时，应与第三方签订详细的委托催收协议，明确双方的权利和义务，以及对第三方催收行为的监督和管理机制。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。