结论：妹妹转钱给姐姐合伙炒股这一行为，在一般情况下是合法的，但需注意资金来源的合法性、双方是否签订书面协议以及是否涉及证券法规的特殊规定。
详细分析：
资金来源的合法性：
- 妹妹转给姐姐的资金必须来源于合法途径，不能是非法所得，如盗窃、诈骗、贪污等。如果资金来源不合法，那么整个合伙炒股的行为就可能涉及违法犯罪，受到法律的制裁。
双方是否签订书面协议：
- 虽然口头协议在法律上也是有效的，但为了避免未来可能出现的纠纷，建议妹妹和姐姐签订一份书面协议，明确双方的权利和义务，包括投资金额、收益分配、亏损承担等。这样，一旦出现问题，双方可以依据协议来解决问题，减少不必要的法律纠纷。
是否涉及证券法规的特殊规定：
- 如果妹妹和姐姐的合伙炒股行为涉及到证券市场的操作，如内幕交易、操纵市场等，那么这些行为就是违法的，会受到证券监管机构的处罚。因此，在进行合伙炒股时，必须遵守证券法规的相关规定，不得进行任何违法操作。
税务问题：
- 妹妹转钱给姐姐合伙炒股，如果产生了收益，那么这些收益是需要缴纳税款的。双方应了解并遵守相关的税务法规，确保及时、足额地缴纳税款，避免因税务问题而引发的法律风险。
法律建议：
- 在进行合伙炒股前，妹妹和姐姐应充分了解并遵守相关的法律法规，确保资金来源的合法性，避免涉及任何违法操作。
- 双方应签订书面协议，明确各自的权利和义务，以减少未来可能出现的纠纷。
- 如果对证券法规或税务问题不了解，建议咨询专业的法律或税务顾问，以确保合规操作。
可能后果：
- 如果资金来源不合法或涉及违法操作，妹妹和姐姐可能会面临法律的制裁，包括罚款、没收违法所得、甚至刑事责任等。
- 如果双方没有签订书面协议或协议内容不明确，未来在收益分配、亏损承担等方面可能会出现纠纷，影响双方的关系和合作。
总之，妹妹转钱给姐姐合伙炒股这一行为在合法合规的前提下是可以进行的，但双方必须充分了解并遵守相关的法律法规，确保操作的合法性和合规性。如果有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。