信用卡逾期10天交易受限，还款后能否正常使用需分情况讨论，具体如下：

1. 若逾期仅为短期、偶发且未造成严重后果
   根据《商业银行信用卡业务监督管理办法》及银行内部风控规则，若持卡人逾期10天属于首次或偶发行为，且逾期金额较小（如未超过最低还款额），银行通常会在还款到账后自动恢复卡片使用功能。此时，持卡人可正常刷卡消费、取现或转账。
   建议：还款后立即联系银行客服确认卡片状态，并保留还款凭证（如转账记录、短信通知等），避免因系统延迟导致功能未及时恢复。

2. 若逾期行为已触发银行风控阈值
   若持卡人存在以下情形之一，即使还款后，银行可能仍会限制卡片使用：

   • 历史逾期记录频繁：如近12个月内逾期超过3次；
     
   • 逾期金额较大：如超过信用额度的50%或固定额度；
     
   • 存在其他风险行为：如套现、异常交易等。
     此时，银行可能采取降额、冻结账户或要求提供额外担保等措施。持卡人需主动联系银行说明情况，并提交收入证明、资产证明等材料申请解除限制。

3. 若逾期已导致征信记录受损
   根据《征信业管理条例》，逾期信息会由银行上报至中国人民银行征信系统，逾期10天通常会被记录为“关注”类不良信息，影响个人信用评分。即使还款后卡片恢复使用，该记录仍会保留5年，可能对后续贷款、信用卡申请等产生负面影响。
   建议：还款后定期查询个人征信报告（可通过中国人民银行征信中心官网或指定银行网点），确认逾期记录是否更新为“已结清”，并持续保持良好信用记录以逐步修复征信。

总结：逾期10天交易受限后，还款能否恢复正常使用取决于逾期性质、银行风控政策及征信影响。建议持卡人优先全额还款，并主动与银行沟通，同时关注征信记录变化。如有进一步法律问题（如银行违规催收、征信异议处理等），可直接向我咨询。