根据现行交通法规，行车日志不规范填写可能面临警告、罚款等行政处罚，具体处罚措施需结合违规情节、车辆类型及地方性法规综合判定。以下从不同角度展开分析：

1. 处罚依据与核心条款

根据《道路运输车辆动态监督管理办法》第二十四条及《道路运输从业人员管理规定》第四十二条，道路运输经营者（含货运、客运企业）需按规定填写行车日志，记录车辆运行时间、速度、里程、驾驶员信息等关键数据。若存在未填写、虚假填写、漏填关键信息等行为，可能被认定为“未按规定维护道路运输车辆技术档案或行车日志”。

2. 具体处罚措施

• 对驾驶员的处罚：
  若违规行为由驾驶员直接导致（如故意不填、伪造数据），可能面临警告或200元以下罚款（《道路运输从业人员管理规定》第四十二条）。例如，未记录连续驾驶时间导致超时疲劳驾驶的，可能同时违反《道路交通安全法》第九十条，被处200元罚款并扣分。

• 对运输企业的处罚：
  企业未履行监管职责（如未检查日志、未纠正违规行为），可能被处1000元以上3000元以下罚款（《道路运输车辆动态监督管理办法》第三十七条）。情节严重的（如多次违规、导致事故），可能面临停业整顿或吊销经营许可。

3. 情节认定与加重情形

• 一般违规：首次发现、未造成实际危害的，通常以警告或小额罚款为主。
  
• 严重违规：若不规范填写与交通事故、超速超载等违法行为直接相关（如未记录超时驾驶导致疲劳事故），可能被认定为“从重处罚情节”，罚款金额可能接近上限，并追究企业安全管理责任。

4. 地方性法规的补充规定

部分地区可能制定更严格的标准。例如，某省《道路运输条例》可能规定，客运车辆行车日志不规范填写，直接对企业处5000元罚款。因此，需结合车辆注册地或运营地的具体法规判断。

5. 合规建议

• 驾驶员：严格按格式填写，确保时间、里程、休息记录等真实完整，避免涂改或后补。
  
• 企业：建立日志审核制度，定期抽查并留存记录；对驾驶员进行培训，明确违规后果。
  
• 争议处理：若对处罚有异议，可申请行政复议或提起行政诉讼，但需保留日志原件、监管部门通知等证据。

提示：行车日志是运输安全的重要凭证，不规范填写可能引发连锁法律风险。如有具体案例或地方政策疑问，可直接向我咨询，我会结合细节进一步分析。