结论是：起诉离婚时，如果双方已经就财产分割协商好了，仍然可能需要支付一定的费用，但具体费用情况需根据实际情况来确定。以下是从不同角度的详细分析：
一、诉讼费用
诉讼费的基本构成：
- 在起诉离婚时，无论双方是否就财产分割达成协议，原告都需要向法院缴纳一定的诉讼费用。这主要包括案件受理费和其他可能的诉讼费用（如申请费、鉴定费等）。
财产分割对诉讼费的影响：
- 如果双方已经就财产分割协商好了，并且这一协商结果被法院认可，那么在计算案件受理费时，可能会根据协商后的财产总额来确定。一般来说，财产总额越大，诉讼费用也会相应增加。但协商一致可以减少法院在财产分割上的审理时间，从而可能在一定程度上减少其他诉讼费用（如鉴定费、评估费等）的产生。
诉讼费的减免：
- 在某些情况下，如果原告经济困难，可以向法院申请减免诉讼费用。这需要提供相关的经济困难证明，并由法院进行审查决定。
二、律师费用
律师费的基本构成：
- 如果双方选择聘请律师来协助处理离婚事宜，那么还需要支付律师费用。律师费用通常根据律师的工作量、案件复杂程度以及律师的收费标准来确定。
财产分割对律师费的影响：
- 如果双方已经就财产分割协商好了，律师的工作量可能会相对减少，因为律师不需要再就财产分割问题进行过多的调查和协商。然而，律师仍然需要就协商结果进行审查，确保其合法性和有效性，并可能需要协助双方起草相关的法律文件。因此，律师费用仍然会产生，但可能相对较低。
律师费的协商：
- 律师费用是可以协商的。双方可以根据自己的经济状况和案件复杂程度与律师进行协商，以确定一个合理的律师费用。
三、其他费用
除了诉讼费用和律师费用外，还可能产生一些其他费用，如公告费（如果一方下落不明需要公告送达）、翻译费（如果涉及外文资料）等。这些费用通常根据实际需要产生，并且数额相对较小。
四、建议
在协商财产分割时，尽量明确各项条款：
- 这可以减少后续在法院审理过程中的争议和不确定性，从而降低诉讼成本。
考虑聘请专业律师进行协助：
- 律师可以提供专业的法律意见和协助，确保协商结果的合法性和有效性，并可能帮助双方减少诉讼成本。
及时了解并准备相关费用：
- 在起诉离婚前，双方应了解并准备可能产生的各项费用，以便做好经济上的准备。
如果你在起诉离婚或财产分割方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况提供专业的法律意见和协助。