公司用第三方续约，在符合法律规定并得到有效授权的情况下，是合法的。以下是对此问题的详细分析：

一、法律依据

根据《中华人民共和国民法典》第一百六十一条，民事主体有权通过代理人实施民事法律行为，除非该行为依法应由本人亲自实施。这一条款为公司委托第三方续约提供了法律基础，即只要续约行为不属于必须由公司亲自实施的范畴，公司就可以委托第三方进行。

二、合法条件

1. 委托行为合法：公司的委托事项必须符合法律规定，不得违反强制性规定或损害国家利益、社会公共利益和他人合法权益。在续约的情境中，这意味着续约的内容、方式等都必须合法合规。

2. 有明确的授权：公司需向第三方出具加盖公章并由法定代表人签字或盖章的授权委托书，详细列明委托事项、权限和期限。这是确保第三方在续约过程中有权代表公司行事的关键。

3. 第三方具备相应能力：第三方应具备签订和履行合同所需的资质和能力。对于需要特定资质的续约事项，如建设工程合同的续约，第三方必须持有相应资质证书。

三、可能存在的风险及防范措施

1. 无权代理风险：

   • 风险描述：若第三方超越授权范围续约，可能构成无权代理，导致续约合同对公司不发生效力。
   • 防范措施：在授权委托书中明确权限范围，要求第三方及时汇报续约情况，并加强对第三方的监督和管理。

2. 表见代理风险：

   • 风险描述：当第三方的无权代理行为使相对人有理由相信其有代理权时，可能构成表见代理，导致续约合同对公司具有约束力。
   • 防范措施：在委托关系终止后，及时收回授权委托书并通知相关业务往来单位，以消除潜在的误解和纠纷。

四、实际操作建议

1. 审查第三方的资质和信誉：在选择合作的第三方时，应对其进行充分的调查和了解，确保其具备良好的信誉和专业资质。

2. 详细制定授权委托书：在授权委托书中明确列出第三方的代理事项、权限、期限等关键信息，确保其在授权范围内行事。

3. 加强监督和检查：定期对第三方的代理行为进行监督和检查，确保其按照约定履行职责，并及时发现和处理潜在问题。

4. 及时处理纠纷和风险：一旦发现第三方存在违约或违法行为，应立即采取措施进行处理，以维护公司的合法权益。

总结与建议：公司用第三方续约在符合法律规定并得到有效授权的情况下是合法的。但为了确保续约的合法性和有效性，公司应谨慎选择第三方，明确授权范围，并加强对第三方的监督和管理。如果你在续约过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律指导。