结论：贷款人是否需要亲自去交执行费，取决于具体执行程序的要求和法院的规定，但通常建议贷款人亲自或通过合法授权方式参与，以确保程序合规并避免潜在风险。

1. 执行费缴纳的一般程序
   在司法执行程序中，执行费通常由被执行人（即贷款人，若其作为债务人未履行生效法律文书确定的义务）承担。根据《诉讼费用交纳办法》及相关司法解释，执行费一般由法院直接从被执行人财产中扣划，或由被执行人主动缴纳至法院指定账户。若贷款人需主动缴纳执行费，法院通常不强制要求本人到场，但需通过合法方式完成缴费（如银行转账、线上支付等），并保留缴费凭证以备查验。

2. 贷款人不到场的潜在风险

   • 程序延误风险：若贷款人未按时缴纳执行费，法院可能依法采取强制执行措施（如冻结银行账户、查封财产等），甚至将贷款人纳入失信被执行人名单，影响其信用记录。
     
   • 授权委托问题：若贷款人委托他人代为处理执行事宜，需出具合法有效的授权委托书（需本人签字并附身份证明），否则法院可能拒绝接受代缴行为。
     
   • 证据留存风险：若通过第三方代缴，需确保缴费凭证（如转账记录、收据）明确标注案号及缴费用途，避免因信息不全导致法院无法确认缴费，进而引发程序反复。

3. 建议操作方式

   • 主动沟通法院：贷款人可联系执行法院，确认执行费金额、缴纳方式及截止日期，并询问是否需要本人到场。若法院允许线上或银行转账，可优先选择此类方式。
     
   • 合法授权代办：若贷款人确无法亲自处理，可委托亲属或律师代为缴纳，但需提前准备授权委托书、双方身份证明及缴费凭证，确保程序合规。
     
   • 保留证据：无论本人或代办，均需妥善保存缴费凭证，并在缴费后及时与法院确认到账情况，避免因系统延迟导致程序延误。

总结：贷款人是否需要亲自去交执行费，需以法院具体要求为准。为避免风险，建议优先通过合法方式（如线上支付、银行转账）完成缴费，并保留完整证据；若需委托他人，务必办理合法授权手续。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。