结论：车损两千是否可以赔对方车和自己车，这主要取决于事故责任划分、保险情况以及具体的赔偿项目。以下从不同角度为您详细分析：

一、事故责任划分角度

1. 您全责的情况：

   • 如果事故完全由您造成，那么您需要承担对方车辆的全部损失以及自己车辆的损失（如果您未购买车损险或相关保险不足以覆盖损失）。
   • 在这种情况下，车损两千（无论是对方车辆还是自己车辆）都应由您来赔偿。如果您购买了交强险和商业三者险，交强险可以在财产损失限额内（通常是2000元）赔偿对方车辆损失，超出部分则由商业三者险赔偿。对于自己车辆的损失，如果您购买了车损险，则由车损险赔偿。

2. 对方全责的情况：

   • 如果事故完全由对方造成，那么对方需要承担您车辆的全部损失以及他们自己车辆的损失。
   • 在这种情况下，您无需承担任何赔偿责任，对方车辆的损失和您车辆的损失都应由对方或对方的保险公司来赔偿。

3. 双方都有责任的情况：

   • 如果事故双方都有责任，那么赔偿将按照责任比例进行划分。
   • 例如，如果双方各负50%责任，那么您需要承担对方车辆损失和自己车辆损失的50%。在这种情况下，车损两千的赔偿将根据实际损失和责任比例来计算。

二、保险情况角度

1. 购买了足够保险的情况：

   • 如果您购买了交强险、商业三者险和车损险，并且保险金额足够覆盖损失，那么您可以通过保险来赔偿对方车辆和自己车辆的损失。
   • 交强险主要赔偿对方车辆的财产损失和人身伤害，商业三者险可以补充赔偿交强险不足的部分，车损险则赔偿您自己车辆的损失。

2. 未购买或保险不足的情况：

   • 如果您未购买车损险或相关保险不足以覆盖损失，那么您需要自己承担自己车辆的损失部分。
   • 对于对方车辆的损失，如果您未购买商业三者险或保险金额不足，您也需要自己承担超出保险金额的部分。

三、具体赔偿项目角度

1. 对方车辆损失：

   • 对方车辆的损失包括维修费用、更换零部件费用等，这些费用应由责任方承担。
   • 如果您购买了足够的保险，这些费用可以由保险公司来赔偿。

2. 自己车辆损失：

   • 自己车辆的损失同样包括维修费用、更换零部件费用等。
   • 如果您购买了车损险，这些费用可以由车损险来赔偿；如果未购买或保险不足，则需要自己承担。

建议：

• 在处理交通事故时，首先确保安全，然后及时报警并联系保险公司。
• 保留好所有相关证据，如事故现场照片、交警出具的事故责任认定书等，以便后续处理赔偿事宜。
• 如果对赔偿事宜有疑问或争议，建议及时咨询专业律师或保险公司以获取更准确的法律意见和赔偿方案。

如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的解答。