结论：用别人名字贷款买车，车辆在法律上属于名义车主，对方有权主张车辆所有权，且你的行为可能涉及多重法律风险。以下是具体分析：

1. 车辆所有权归属问题
   根据《民法典》第224条，动产物权（包括车辆）的设立和转让，自交付时发生效力，但法律另有规定的除外。由于车辆登记在他人名下，从法律形式要件看，名义车主是车辆的所有权人，其有权要求实际使用人返还车辆。即使你实际支付了购车款，若无法证明双方存在“借名购车”的合法约定（如书面协议），法院可能仅认定你与名义车主之间存在债权债务关系（如借款关系），而非物权关系。

2. 贷款合同的责任风险
   贷款合同是以名义车主的名义签订的，名义车主是贷款合同的法定还款义务人。若你未按期还款，银行或金融机构会直接向名义车主追偿，甚至可能起诉其承担违约责任。即使你与名义车主私下约定由你还款，该约定仅对双方有效，无法对抗第三人（银行）。若名义车主因贷款被列入失信名单或承担其他法律责任，其有权向你追偿全部损失。

3. 潜在的法律责任

   • 民事欺诈风险：若名义车主主张你冒用其身份贷款购车，可能构成《民法典》第148条规定的欺诈，名义车主有权请求法院撤销贷款合同及车辆登记行为，并要求你赔偿损失。
     
   • 刑事风险：若你通过伪造名义车主的身份证、签名等材料办理贷款或车辆登记，可能涉嫌《刑法》第280条之一的使用虚假身份证件罪，或第193条的贷款诈骗罪（若以非法占有为目的）。即使名义车主知情，若贷款用途违法（如套取金融机构信贷资金高利转贷），双方均可能面临刑事追责。

4. 实务建议

   • 立即固定证据：若已发生纠纷，需收集购车款支付凭证、与名义车主的沟通记录（如微信、录音）等，证明双方存在“借名购车”的合意。
     
   • 协商或诉讼解决：优先与名义车主协商，明确车辆归属及贷款偿还方式；若协商无果，可起诉要求确认车辆实际所有权（需充分证据支持），或主张名义车主返还购车款（若对方构成不当得利）。
     
   • 风险防范：未来避免此类行为，若需借名购车，务必签订书面协议并公证，明确双方权利义务，同时保留全部付款凭证。

总结：借名购车行为法律风险极高，不仅可能丧失车辆所有权，还需承担贷款违约、刑事责任等后果。建议尽快通过合法途径解决现有纠纷，并杜绝类似行为。如有进一步问题，可直接向我咨询。