若法院在遗产继承案件中漏掉遗产，可通过以下途径处理：

1. 申请再审或补充判决
   若案件处于诉讼阶段且尚未生效，可立即向法院提出书面申请，要求对漏判的遗产部分进行补充判决。需提交证据证明该遗产属于被继承人财产范围（如房产证、银行流水、股权证明等），并说明漏判原因（如未列入遗产清单、未通知继承人等）。若判决已生效，可在发现漏判后6个月内向法院申请再审，依据《民事诉讼法》第207条，以“遗漏诉讼请求”为由主张撤销原判并重新审理。

2. 另案起诉主张权利
   若再审申请被驳回或超过申请期限，可单独就漏判的遗产提起继承纠纷诉讼。需明确诉讼请求（如要求分割特定遗产）、事实理由（如遗产归属、继承人范围）及证据材料。若其他继承人已通过调解或和解处理遗产，需审查调解协议是否涉及漏判部分，若未涉及则仍可主张权利。

3. 执行阶段提出异议
   若漏判遗产已进入执行程序（如房产过户、存款划拨），可向执行法院提出书面异议，要求中止执行并审查遗产范围。需提供证据证明执行标的属于漏判遗产，法院将依据《民事诉讼法》第232条进行审查，若异议成立则裁定中止执行，并通过审判监督程序或另案诉讼解决。

关键注意事项：

• 时效性：再审申请需在判决生效后6个月内提出，逾期将丧失救济途径；
  
• 证据收集：需完整保留遗产权属证明、继承人身份证明、诉讼材料等，避免因证据缺失导致主张被驳回；
  
• 程序选择：根据案件阶段（诉讼中、生效后、执行中）选择最经济的救济方式，避免程序空转。
  

若涉及复杂遗产类型（如公司股权、境外资产）或继承人之间矛盾激烈，建议携带全部材料面谈，以便进一步分析诉讼策略。