已婚女人为情夫生孩子这一行为本身并不直接违法，但这一行为涉及多重法律关系和道德考量，需要从多个角度进行分析：

1. 婚姻关系角度：

   • 在婚姻关系存续期间，已婚女人与情夫生育子女，虽然不直接违反法律条文，但显然违背了婚姻中的忠诚义务。这种行为可能对婚姻关系造成严重破坏，甚至导致离婚。
   • 如果因此导致离婚，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，无过错方（即被背叛的一方）有权请求损害赔偿，包括物质损害赔偿和精神损害赔偿。

2. 子女权益角度：

   • 无论父母婚姻状况如何，子女都是独立的个体，享有法律赋予的各项权利。已婚女人为情夫所生的子女，同样享有被抚养、教育、保护等权利。
   • 父母有义务为子女提供必要的生活条件和教育环境。如果父母未能履行这些义务，子女或其法定代理人有权向法院提起诉讼，要求父母承担相应的法律责任。

3. 社会道德角度：

   • 尽管法律没有直接禁止已婚女人为情夫生孩子，但这种行为显然违背了社会公序良俗和道德规范。它可能对家庭、社会造成负面影响，引发道德争议和舆论谴责。

4. 潜在法律风险：

   • 如果已婚女人与情夫的关系涉及重婚（即已婚者与他人以夫妻名义共同生活），则可能构成重婚罪，需要承担刑事责任。但单纯生育子女并不构成重婚罪，除非同时满足重婚的其他构成要件。
   • 如果已婚女人在婚姻关系存续期间与情夫有经济往来，如赠与财产、共同投资等，这些行为可能涉及财产分割和债务承担问题。在离婚或财产纠纷时，这些经济往来可能成为争议焦点。

法律建议：

• 对于已婚女人而言，应谨慎处理与情夫的关系，避免对婚姻和家庭造成不可挽回的损害。如果确实无法维持婚姻关系，应通过合法途径解决离婚问题，并妥善处理子女抚养和财产分割等事宜。
• 对于被背叛的一方而言，如果因此导致离婚，可以依法请求损害赔偿。同时，也应关注子女的权益和感受，为子女提供必要的关爱和支持。
• 对于涉及的经济往来和财产问题，建议咨询专业律师以获取具体的法律建议和指导。

总结：已婚女人为情夫生孩子这一行为虽然不直接违法，但涉及多重法律关系和道德考量。在处理此类问题时，应综合考虑各方利益和法律后果，谨慎行事。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。