被执行人转移财产至亲属名下，在特定条件下是可以被执行的。以下是对此问题的详细分析：
一、可执行的情况
财产实际为被执行人所有
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，如果财产虽然登记在亲属名下，但有充分证据证明该财产实际上属于被执行人（如为逃避债务而转移），则法院仍可执行。
- 执行细节：申请执行人需提供确凿证据，如转账记录、购车合同、付款凭证等，证明财产的真实归属。法院经审查核实后，可采取相应执行措施，如查封、扣押、冻结该财产，并通过析产程序确定被执行人在其中的份额，进而对该份额进行执行。
亲属同意或无异议
- 特殊情形：如果亲属书面同意用其名下财产偿还债务，或者对执行无异议，法院也可以执行该财产。
- 执行意义：这体现了对债权人合法权益的保护，同时也尊重了亲属的意愿。
恶意转移资产
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第五百三十八条和第五百三十九条，债务人以放弃其债权、放弃债权担保、无偿转让财产等方式无偿处分财产权益，或者恶意延长其到期债权的履行期限，影响债权人的债权实现的，债权人可以请求人民法院撤销债务人的行为。
- 执行细节：如果被执行人为了逃避债务，将财产转移到亲属名下，且该行为影响了债权人的债权实现，法院可以认定这种转移行为无效，并依法执行该财产。这需要债权人提供充分的证据证明转移行为的恶意性，如转移财产的时间、方式、目的等。
二、不可执行的情况
- 亲属个人财产的保护
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十三条，一方的婚前财产、因人身损害获得的赔偿或补偿、遗嘱或赠与合同中确定只归一方的财产等，均为夫妻一方的个人财产（此处虽提及夫妻，但原理适用于亲属间财产归属的判断）。若被执行人所负债务非其个人债务，且亲属名下的财产为个人财产，则法院一般不得执行。
- 具体实例：亲属婚前购买的房产，若一直登记在其个人名下且婚后未发生变更，则在被执行人因个人原因产生债务时，该房产作为亲属的个人财产，法院不得执行。
三、申请执行人的应对措施
积极收集证据
- 操作方式：申请执行人在整个过程中应积极收集和提供相关证据，包括被执行人财产转移的线索、交易记录、转账凭证等。这些证据是法院判断财产归属和是否执行的重要依据。
申请财产保全
- 法律依据：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零三条。
- 操作方式：申请执行人可以向法院申请财产保全，以限制被执行人及其亲属处分其财产。法院在接受申请后，如情况紧急，必须在四十八小时内作出裁定，并立即开始执行。这有助于防止被执行人进一步转移或隐匿财产。
申请法院调查
- 操作方式：向执行法院提交书面申请，详细说明怀疑被执行人转移财产的线索，并申请法院依职权调查被执行人及其亲属的财产变动情况。调查内容可能包括查询银行账户流水、房产交易记录、车辆过户信息等。
行使债权人撤销权
- 法律依据：如前所述，《中华人民共和国民法典》第五百三十八条和第五百三十九条。
- 操作方式：债权人需自知道或应当知道撤销事由之日起一年内向法院提起撤销权诉讼。一旦法院判决撤销被执行人的财产转移行为，该财产将恢复到被执行人名下，可继续用于执行。
追究被执行人的法律责任
- 罚款、拘留：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，被执行人隐藏、转移、变卖、故意毁损已被查封、扣押的财产或已被冻结的财产的，法院可以根据情节轻重予以罚款、拘留。
- 追究刑事责任：如果被执行人转移财产的行为情节严重，致使法院生效判决、裁定无法执行，可能构成拒不执行判决、裁定罪。根据《中华人民共和国刑法》第三百一十三条的规定，犯此罪的将被依法追究刑事责任。
总结与建议：面对被执行人转移财产至亲属名下的情况，申请执行人应综合运用各种法律手段来维护自身权益。具体采取哪种方式应根据实际情况和法律规定来决定。在整个过程中，申请执行人应积极收集证据、配合法院工作，并及时采取行动以防止损失扩大。如果您在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。