结论：若女方隐瞒婚姻状况收取他人钱财，男方起诉的依据主要可能涉及诈骗罪的刑事指控以及民事上的不当得利返还请求权，具体需根据钱财的性质、用途及女方的主观意图等因素综合判断。以下从刑事和民事两个角度进行详细分析：

一、刑事角度：诈骗罪的指控

1. 诈骗罪的构成要件：

   • 诈骗罪要求行为人以非法占有为目的，通过虚构事实或隐瞒真相的方法，骗取数额较大的公私财物。
   • 在本案例中，若女方隐瞒自己已婚的事实，以恋爱、结婚等名义骗取他人钱财，且主观上具有非法占有的目的，即可能构成诈骗罪。

2. 关键证据与事实认定：

   • 男方需要收集证据证明女方隐瞒婚姻状况的事实，如聊天记录、证人证言等。
   • 同时，需证明女方收取钱财的行为与隐瞒婚姻状况之间存在因果关系，即女方是因为隐瞒婚姻状况而骗取了钱财。
   • 数额方面，根据《刑法》及相关司法解释，诈骗公私财物数额较大的（一般指3000元至1万元以上），即构成诈骗罪。具体数额标准可能因地区而异，需参照当地司法解释。

3. 法律后果：

   • 若女方被认定构成诈骗罪，将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或管制，并可能处以罚金。
   • 刑事处罚的轻重将根据诈骗数额、情节严重程度等因素综合判断。

二、民事角度：不当得利返还请求权

1. 不当得利的构成要件：

   • 不当得利是指一方在没有合法依据的情况下获得利益，而另一方因此遭受损失。
   • 在本案例中，若女方隐瞒婚姻状况收取他人钱财，且该钱财并非基于合法关系（如借贷、赠与等）而给予，则女方可能构成不当得利。

2. 返还请求权的行使：

   • 男方作为受损方，有权要求女方返还因不当得利而获得的财物。
   • 返还的范围应包括女方因不当得利而获得的全部财物及其孳息（如利息、租金等）。

3. 民事诉讼程序：

   • 男方可以向人民法院提起民事诉讼，要求女方返还不当得利。
   • 在诉讼过程中，男方需要提供证据证明女方隐瞒婚姻状况、收取钱财的事实以及两者之间的因果关系。
   • 人民法院将根据事实和法律规定，判决女方是否应返还不当得利及返还的范围。

三、综合建议

1. 收集证据：男方应尽快收集相关证据，包括聊天记录、转账记录、证人证言等，以证明女方隐瞒婚姻状况和收取钱财的事实。
2. 咨询律师：在提起诉讼前，男方应咨询专业律师，了解案件的法律性质和可能的法律后果，以便制定合适的诉讼策略。
3. 考虑刑事与民事并行：根据案件具体情况，男方可以考虑同时提起刑事控告和民事诉讼，以维护自己的合法权益。

最后，需要强调的是，每个案件的具体情况都有所不同，法律适用也可能因地区而异。因此，在处理此类案件时，建议男方直接向我咨询，以便获得更具体、更专业的法律建议。