结论：小区物业工作人员的家属一般不可以直接承包小区的公共区域，但具体是否可行还需根据小区的管理规约、业主大会或业主委员会的决策以及相关法律法规来综合判断。

分析说明：

1. 从法律法规的角度：

   • 根据《物业管理条例》等相关法律法规，小区公共区域的管理和使用应当遵循公平、公正、公开的原则，且通常需要通过业主大会或业主委员会的决策来确定。
   • 法律法规并未明确禁止物业工作人员的家属承包小区公共区域，但要求承包过程必须合法合规，不能存在利益输送、暗箱操作等违法行为。

2. 从小区管理规约的角度：

   • 小区的管理规约是业主共同制定的，用于规范小区内各项事务的规章制度。如果管理规约中明确规定了小区公共区域的承包方式、条件等，那么所有业主和物业工作人员及其家属都应当遵守。
   • 如果管理规约中没有明确规定，或者规定较为模糊，那么就需要通过业主大会或业主委员会的决策来确定是否允许物业工作人员的家属承包小区公共区域。

3. 从利益冲突和公平性的角度：

   • 物业工作人员作为小区的管理者，其家属承包小区公共区域可能引发利益冲突和公平性质疑。为了避免这种情况，小区应当建立严格的监督机制，确保承包过程的公开透明。
   • 如果物业工作人员的家属确实具备承包小区公共区域的资质和能力，且承包过程合法合规，那么理论上是可以承包的。但为了避免不必要的争议和纠纷，建议事先征得业主大会或业主委员会的同意。

法律建议：

• 如果您是小区业主，对物业工作人员的家属承包小区公共区域有疑虑或反对意见，可以积极向业主大会或业主委员会反映情况，要求其进行调查和决策。
• 如果您是物业工作人员或其家属，有意承包小区公共区域，建议事先了解小区的管理规约和相关法律法规，确保承包过程合法合规。同时，积极与业主大会或业主委员会沟通协商，争取获得其支持和同意。

后续行动：

• 在实际操作中，建议小区业主、物业工作人员及其家属都应当保持透明和公开的态度，确保承包过程的合法性和公平性。
• 如果发生争议或纠纷，可以寻求法律途径解决，如向相关部门投诉、提起诉讼等。在此过程中，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。