原告在接到立案通知书并交过诉讼费后，接下来需要做的准备工作主要包括以下几个方面：
一、接收传票与确认开庭时间
接收传票：缴纳诉讼费后，法院会通过12368诉讼服务热线通知您接收传票。请确保您的电话畅通，以便及时接收法院的通知。如果未能接听电话，传票可能会通过邮政EMS的方式邮寄到您在起诉状上登记的通讯地址。
确认开庭时间：传票上会明确记载开庭的日期和地点。请务必按照传票上的要求，准时到达法院参加庭审。
二、准备庭审材料
整理证据材料：根据案件情况，进一步整理和完善您的证据材料。确保所有证据都是真实、合法、有效的，并且能够支持您的诉讼请求。如果之前提交的证据材料有遗漏或需要补充，请及时与法院联系并提交。
准备陈述和辩论材料：根据案件事实和法律规定，准备您的陈述和辩论材料。这包括您的诉讼请求、事实与理由、法律依据等。在庭审过程中，您需要清晰地表达自己的观点和立场，并对对方的观点进行有力的反驳。
三、了解庭审程序与规则
熟悉庭审程序：在参加庭审前，了解庭审的基本程序和规则是非常重要的。这包括开庭、举证、质证、辩论、陈述最后意见等环节。了解这些程序和规则可以帮助您更好地参与庭审，维护自己的合法权益。
遵守庭审纪律：在庭审过程中，请严格遵守庭审纪律和法官的指示。不要随意打断对方的发言，不要发表与案件无关的言论，保持庭审的严肃性和秩序。
四、考虑是否需要申请证人出庭或专家辅助人
申请证人出庭：如果您认为有必要让证人出庭作证，以支持您的诉讼请求或反驳对方的观点，请及时向法院提出申请，并按照法院的要求通知证人出庭。
申请专家辅助人：对于涉及专业知识的案件，您可以考虑申请专家辅助人出庭，就专业问题提供意见和解释。这有助于法官更好地理解案件事实，作出公正的判决。
五、保持与法院的沟通
及时回应法院通知：在庭审前和庭审过程中，法院可能会就某些事项向您发出通知或要求。请务必及时回应并按照法院的要求办理相关手续。
咨询法律问题：如果您在准备庭审过程中遇到任何法律问题或困惑，可以及时向法院咨询或寻求专业律师的帮助。
六、做好心理准备与应对策略
保持冷静与理性：庭审过程中可能会遇到各种情况，包括对方的反驳、证据的质证等。请保持冷静与理性，不要被情绪左右，以客观、公正的态度参与庭审。
制定应对策略：根据案件情况和对方的观点，提前制定应对策略。这包括如何回应对方的反驳、如何强调自己的证据优势等。制定应对策略有助于您在庭审过程中更加从容地应对各种情况。
总之，原告在接到立案通知书并交过诉讼费后，需要做好充分的准备工作，包括接收传票、准备庭审材料、了解庭审程序与规则、考虑是否需要申请证人出庭或专家辅助人、保持与法院的沟通以及做好心理准备与应对策略等。这些准备工作将有助于您更好地参与庭审，维护自己的合法权益。