结论：违建部分的存在，并不必然导致原有合法部分不能装修，但需分情况讨论，且装修行为需符合相关法律法规及管理规定。

分析：

1. 合法部分与违建部分的独立性：

   • 房屋的合法部分与违建部分在法律上是独立的。违建部分的存在，并不改变合法部分的法律地位。因此，从理论上讲，合法部分仍然可以进行装修。

2. 装修行为的合法性：

   • 装修行为必须遵守相关的法律法规，如《城乡规划法》、《建筑法》以及地方性的装修管理规定等。如果装修行为本身违反了这些规定，即使是对合法部分进行装修，也可能受到限制或处罚。
   • 例如，如果装修过程中涉及对房屋结构的改动，且这种改动未经相关部门批准或违反了建筑安全标准，那么这种装修行为就是违法的。

3. 违建部分对装修的影响：

   • 虽然违建部分的存在不必然导致合法部分不能装修，但违建部分可能成为装修过程中的障碍或风险点。
   • 例如，如果违建部分与合法部分紧密相连，装修合法部分时可能需要考虑到违建部分的存在，以避免对违建部分造成影响或引发安全问题。
   • 另外，如果违建部分被相关部门认定为需要拆除，那么在拆除过程中可能会对合法部分造成一定影响，这也需要在装修时予以考虑。

4. 管理规定与行政许可：

   • 除了法律法规外，装修行为还可能受到物业管理规定或行政许可的限制。例如，某些小区或建筑物可能有自己的装修管理规定，要求业主在装修前必须获得物业的批准或遵守特定的装修时间、方式等。
   • 如果违建部分的存在违反了这些管理规定或行政许可要求，那么即使是对合法部分进行装修，也可能受到限制。

建议：

• 在对房屋进行装修前，建议先了解清楚房屋的合法部分与违建部分的情况，以及相关的法律法规和管理规定。
• 如果合法部分需要装修，且装修行为不违反任何法律法规和管理规定，那么可以正常进行装修。但需注意在装修过程中避免对违建部分造成影响或引发安全问题。
• 如果对装修行为是否合法或是否会受到限制存在疑问，建议咨询当地的相关部门或专业律师，以获取更准确的法律意见和指导。

后续行动依据：

• 如果装修行为受到限制或处罚，可以根据相关法律法规和管理规定进行申诉或维权。
• 如果违建部分需要拆除或整改，应积极配合相关部门的工作，并按照要求进行拆除或整改，以避免进一步的法律风险和损失。