结论：这句话的意思是，当法定代理关系终止后，无人或限制民事行为能力人对其法定代理人原本享有的请求权，从法定代理终止的那一刻起开始计算诉讼时效。

详细解释：

1. 法定代理与请求权：

   • 法定代理是指基于法律的规定而产生的代理关系，通常发生在未成年人或限制民事行为能力人与他们的法定代理人（如父母、监护人）之间。
   • 请求权是指权利人请求他人为一定行为或不为一定行为的权利。在法定代理关系中，如果法定代理人损害了被代理人的利益，被代理人就享有对法定代理人的请求权。

2. 诉讼时效的起算：

   • 诉讼时效是指权利人在一定期间内不行使权利，即在某种程度上丧失请求利益的时效制度。
   • 根据相关法律规定，对于无人或限制民事行为能力人对其法定代理人的请求权，诉讼时效的起算点是从法定代理终止之日起计算。这是因为，在法定代理关系存续期间，被代理人可能由于年龄、智力等因素无法独立行使请求权，或者即使行使也可能受到法定代理人的影响。因此，法律特别规定，从法定代理终止之日起开始计算诉讼时效，以保护被代理人的合法权益。

3. 实际应用中的考虑：

   • 在实际应用中，如果无人或限制民事行为能力人认为其法定代理人在代理期间损害了其利益，应当在法定代理终止后及时行使请求权，以免超过诉讼时效而丧失胜诉权。
   • 同时，法定代理人在代理期间也应当尽职尽责，避免损害被代理人的利益，否则可能面临被代理人的请求权追索。

法律建议：

• 对于无人或限制民事行为能力人及其家属来说，应当了解法定代理终止后请求权的诉讼时效起算点，及时行使权利，保护自身合法权益。
• 如果对法定代理关系或请求权有疑问或争议，建议及时咨询专业律师，以便获得更具体、更专业的法律建议。

希望以上解释能够帮助你更好地理解这句话的含义。如果你还有其他关于合同纠纷或婚姻家庭方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。