结论概述：

针对您提出的“邦信罪（帮助信息网络犯罪活动罪）因卡冻结且里面有涉诈资金无法退赔赃款会怎么样”的问题，这主要涉及到刑事责任的承担以及退赔赃款对量刑的影响。以下我将从刑事责任、退赔赃款的重要性、无法退赔的后果及建议等角度进行详细分析。

1. 刑事责任：

• 定罪与量刑：根据《中华人民共和国刑法》第二百八十七条之二的规定，帮助信息网络犯罪活动罪是指明知他人利用信息网络实施犯罪，为其犯罪提供互联网接入、服务器托管、网络存储、通讯传输等技术支持，或者提供广告推广、支付结算等帮助，情节严重的行为。一旦定罪，将面临三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金的刑罚。
• 量刑因素：在量刑时，法院会综合考虑多种因素，包括犯罪的性质、情节、社会危害程度、被告人的认罪态度、退赔情况等。

2. 退赔赃款的重要性：

• 减轻刑事责任：退赔赃款是被告人认罪悔罪表现的一种重要方式，也是法院量刑时考虑的重要情节。积极退赔赃款可以表明被告人对犯罪行为的悔悟，有助于减轻其刑事责任。
• 影响量刑幅度：根据司法实践，退赔赃款的情况往往会对量刑幅度产生显著影响。退赔越及时、越全面，对量刑的减轻作用越明显。

3. 无法退赔的后果：

• 量刑可能加重：如果因卡冻结且里面有涉诈资金而无法退赔赃款，这可能会被视为被告人缺乏认罪悔罪表现，从而在量刑时予以考虑，可能导致量刑加重。
• 影响缓刑适用：在符合缓刑条件的情况下，退赔赃款的情况也是法院决定是否适用缓刑的重要考量因素。无法退赔赃款可能会降低缓刑的适用可能性。
• 民事赔偿风险：除了刑事责任外，被告人还可能面临民事赔偿的风险。如果因犯罪行为给被害人造成了经济损失，被告人需要承担相应的民事赔偿责任。无法退赔赃款可能会增加民事赔偿的难度和风险。

4. 建议与措施：

• 积极沟通：建议被告人及其家属积极与办案机关沟通，说明无法退赔的原因，并表达退赔的意愿和计划。
• 寻求法律援助：如果被告人经济困难，无法自行退赔赃款，可以寻求法律援助或申请司法救助，以减轻经济压力。
• 配合调查：被告人应积极配合办案机关的调查工作，如实供述犯罪事实，提供相关证据材料，以争取从轻或减轻处罚。
• 考虑其他退赔方式：如果直接退赔存在困难，可以考虑通过其他方式退赔，如与被害人协商分期退赔、提供担保等。

总结与启示：

无法退赔赃款可能会对被告人的刑事责任产生不利影响，包括量刑加重、缓刑适用可能性降低以及民事赔偿风险增加等。因此，建议被告人及其家属积极采取措施，尽量退赔赃款或寻求其他退赔方式，以减轻刑事责任和民事赔偿风险。同时，被告人应积极配合办案机关的调查工作，如实供述犯罪事实，以争取从轻或减轻处罚。如果您或您身边的人遇到类似问题，可以直接向我咨询，我将根据具体情况提供专业的法律建议。