若分期付款的车已抵押，且借款人无法偿还欠款，通常可按以下情况处理：

1. 查看抵押合同条款
   首先，需要仔细查阅双方签订的抵押合同，重点关注其中关于“违约处理”的条款。合同中一般会约定，若借款人未能按时还款，抵押权人有权采取的措施，例如要求一次性偿还全部欠款、处置抵押物（车辆）以优先受偿等。

2. 与借款人协商
   在采取法律手段之前，建议先与借款人进行友好协商，了解其无法还款的具体原因，尝试达成新的还款计划。例如，可以延长还款期限、调整还款金额或方式等。这有助于维护双方关系，也可能更高效地解决问题。

3. 行使抵押权，处置车辆
   如果协商无果，且合同中明确约定了抵押权人的权利，您可以依法行使抵押权。具体流程如下：

   • 通知借款人：书面告知借款人其已违约，并要求其在一定期限内偿还欠款，否则将处置抵押车辆。
   • 评估车辆价值：委托专业机构对车辆进行评估，确定其市场价值。
   • 拍卖或变卖车辆：通过合法途径（如拍卖行、二手车市场等）出售车辆，所得款项用于偿还欠款。若车辆售价不足以覆盖全部债务，您仍有权向借款人追偿剩余部分；若有多余款项，则应退还借款人。
   • 办理过户手续：车辆售出后，及时办理过户手续，确保买受人取得合法所有权。

4. 通过法律途径解决
   若借款人拒绝配合或抵押物处置后仍不足以清偿债务，您可以向法院提起诉讼，要求借款人偿还欠款及可能产生的违约金、利息等。在诉讼过程中，您可以申请财产保全，防止借款人转移资产。若获得胜诉判决，但借款人仍不履行还款义务，您可以申请强制执行。

建议：在整个过程中，务必保留好所有相关证据，如抵押合同、还款记录、沟通记录等。这些证据将在协商、处置车辆或诉讼过程中发挥关键作用。如有需要，可随时向我咨询具体操作细节或法律风险。