将贷款资金转借他人是否合法需分情况讨论，核心判断标准在于是否以营利为目的及是否违反法律强制性规定，具体分析如下：

1. 若未收取利息或仅收取少量费用，且未扰乱金融秩序
   根据《民法典》第六百六十七条，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。若您将贷款资金无偿或仅收取少量费用转借他人，且未通过此行为谋取高额利润，通常属于民事法律关系范畴，不直接涉及违法性。但需注意：

   • 需确保贷款合同中未明确禁止资金转借（部分银行贷款合同会约定“贷款用途”，若转借违反约定可能构成违约）；
     
   • 若转借行为导致您无法按时偿还银行贷款，可能面临信用风险及法律责任。

2. 若以营利为目的，收取高额利息或反复转借
   根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十三条，套取金融机构贷款转贷的，民间借贷合同无效。若您通过贷款获取资金后，以高于银行贷款利率的利息转借他人，或长期、反复从事此类行为，可能被认定为“高利转贷”，面临以下法律后果：

   • 民事层面：转贷合同无效，您需返还已收取的利息，且可能因无法收回本金而遭受损失；
     
   • 行政层面：若情节严重（如转贷金额大、获利多），可能被处以罚款、没收违法所得等行政处罚；
     
   • 刑事层面：根据《刑法》第一百七十五条，以转贷牟利为目的，套取金融机构信贷资金高利转贷他人，违法所得数额较大的，可能构成高利转贷罪，面临三年以下有期徒刑或拘役，并处违法所得一倍以上五倍以下罚金。

建议：

• 若需帮助他人，建议通过合法途径（如担保、共同借款等）协助，避免直接转贷；
  
• 若已发生转贷行为，建议立即停止，并评估是否涉及违法风险；
  
• 如有具体案件或合同需分析，可直接向我提供细节，我将进一步为您梳理法律风险及应对方案。