结论前置：指使别人实施故意伤害行为，构成共同犯罪中的教唆犯，其量刑需根据被指使者造成的伤害后果（轻伤、重伤、死亡或特别残忍手段致重伤残疾）以及教唆者的主观恶性、犯罪情节等因素综合判定，可能面临三年以下有期徒刑至死刑不等的刑罚。
详细分析：
共同犯罪中的教唆犯角色：
- 指使他人实施故意伤害行为，在法律上构成共同犯罪中的教唆犯。教唆犯是指故意唆使他人实施犯罪的人，其与被教唆者构成共同犯罪，需对共同犯罪的结果承担刑事责任。
量刑档次及具体情形：
- 三年以下有期徒刑、拘役或者管制：若被指使者实施的故意伤害行为仅致人轻伤，教唆犯可能在此量刑幅度内被判刑罚。例如，甲指使乙去教训丙，乙仅将丙打成轻伤，则甲作为教唆犯，可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制的处罚。
- 三年以上十年以下有期徒刑：当被指使者实施的故意伤害行为致人重伤时，教唆犯可能面临此量刑范围的刑罚。重伤指的是机体完整性遭到严重破坏或功能严重障碍。如甲指使乙用凶器伤害丙，导致丙重伤，则甲可能在此量刑档次内被判刑。
- 十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑：若被指使者实施的故意伤害行为致人死亡，或以特别残忍手段（如毁容、挖眼、割耳、砍手足等）致人重伤造成严重残疾，教唆犯可能面临更为严厉的惩罚。例如，甲指使乙采用极端残忍手段将丙重伤并造成严重残疾，甲即可能受到此量刑档次的处罚。
量刑影响因素：
- 在实际司法实践中，量刑并非仅依据伤害后果的轻重，还会综合考虑教唆者的主观恶性、犯罪情节、是否自首、立功、坦白，以及是否积极赔偿被害人损失并取得谅解等因素。这些因素都可能对最终的量刑产生重要影响，导致从轻处罚或从重处罚的决定。
法律背景与建议：
- 法律背景：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，共同犯罪中的教唆犯需对共同犯罪的结果承担刑事责任。量刑时，法院会综合考虑多种因素，以确保判决的公正性和合理性。
- 建议：指使他人实施故意伤害行为是严重的违法行为，不仅会对受害者造成身心上的巨大伤害，也会给教唆者带来严重的法律后果。因此，我强烈建议大家在日常生活中遵守法律法规，尊重他人的生命和健康，避免任何形式的暴力行为。若不幸涉及此类事件，应及时向我这样的专业律师咨询，以便更好地维护自身合法权益。
总结：指使别人实施故意伤害行为的量刑是一个复杂而严谨的过程，涉及多个法律知识点的综合运用。每个案件都有其独特性，判决结果需要根据具体情况来综合考量。如果你或你身边的人面临相关的法律问题，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。