结论前置：

1. 母亲欠钱被起诉，通常不会直接影响孙辈的法律权益，但可能带来间接影响。
2. 若母亲因欠钱不还被判刑，出狱后仍需履行还款义务。

---

一、母亲欠钱被起诉对孙辈的影响

1. 法律层面：无直接影响

债务关系具有特定性，仅存在于债权人与债务人之间。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，债权是因合同、侵权行为、无因管理、不当得利以及法律的其他规定产生的权利与义务关系，这种关系具有特定性，即债权人和债务人是确定的。孙辈并非债务关系的当事人，因此对母亲的债务不负有法律义务。

2. 现实层面：可能存在间接影响

尽管法律上无直接影响，但母亲欠钱被起诉可能导致家庭经济状况紧张，进而影响孙辈的生活和教育环境。例如：

• 生活条件下降：若家庭经济因债务纠纷受到严重影响，孙辈的日常生活质量可能下降，如饮食、居住条件等。
• 教育机会受限：在极端情况下，如果母亲被列入失信被执行人名单，部分高收费私立学校在招生时可能会考量学生家长或近亲属的信用状况，从而对孙辈的入学产生一定影响。但这种情况较为少见，且没有明确统一的规定，具体需根据学校招生政策判断。

---

二、母亲欠钱不还被判刑后是否仍需还款

1. 刑事处罚与民事赔偿责任独立

欠钱不还被判刑，通常是因为其行为构成了如拒不执行判决、裁定罪等犯罪。这是对其违法行为的刑事制裁，旨在惩罚犯罪行为、维护法律秩序和司法权威。然而，刑事处罚并不免除债务人的民事赔偿责任。偿还债务属于民事法律责任，基于当初的借贷等民事法律关系产生。

2. 出狱后仍需履行还款义务

即使母亲因欠钱不还被判刑，其民事还款义务依然存在。刑满释放后，母亲必须继续履行还款责任。若拒绝履行，债权人可通过民事诉讼程序申请强制执行，要求母亲偿还欠款本金、利息及可能产生的其他费用。

3. 具体法律后果

• 拒不执行判决、裁定罪：若母亲有能力执行而拒不执行人民法院已经发生法律效力的判决、裁定，情节严重的，可能构成此罪并面临刑事处罚。但这并不免除其民事还款义务。
• 民事责任的持续存在：母亲出狱后，若仍不履行还款义务，债权人可向法院申请强制执行，法院可采取查封、扣押、冻结财产等措施，甚至将母亲列入失信被执行人名单，限制其高消费行为。

---

三、建议与总结

1. 对于家庭经济状况：若母亲欠钱被起诉，家庭应积极与债权人协商，寻求还款方案，以减轻对家庭经济状况的影响，从而保障孙辈的生活和教育环境。
2. 对于法律责任：母亲应明确认识到，欠钱不还被判刑并不免除其民事还款义务。出狱后，应积极履行还款责任，避免进一步的法律后果。
3. 对于孙辈保护：若家庭经济状况因债务纠纷受到严重影响，可寻求社会救助或相关机构的帮助，以保障孙辈的基本生活和教育需求。

若您有任何关于债务债权、民间借贷的法律问题，可直接向我咨询，我将为您提供专业、全面的法律解答。