若您发现女友声称未婚但实际上已婚，想要收集相关证据，可以从以下几个方面入手，但务必注意，所有取证行为都应在法律允许的范围内进行，不得侵犯他人隐私或违反法律法规：

1. 公开信息查询：

   • 婚姻登记记录：尝试通过合法的途径，如前往当地的婚姻登记机构（需符合查询条件，如涉及诉讼等）或利用一些地区开放的婚姻登记信息查询系统（如果有的话），来查询对方的婚姻状况。但请注意，个人私自查询他人婚姻登记信息可能涉及侵犯隐私，应谨慎操作。
   • 社交媒体与公开资料：观察对方的社交媒体账号，如朋友圈、微博等，看是否有提及婚姻状况或与配偶的互动。同时，也可以搜索对方的姓名加上“结婚”、“配偶”等关键词，看是否有相关的公开报道或信息。

2. 直接沟通与观察：

   • 坦诚对话：在合适的时机，与对方进行坦诚的对话，表达你的疑虑和关切，看对方如何回应。虽然这不是直接的证据，但对方的反应和解释可能为你提供线索。
   • 观察行为：注意对方在日常生活中的行为，如是否经常与某人保持密切联系、是否回避提及婚姻话题、是否有与已婚身份不符的行为等。

3. 第三方证据收集：

   • 共同朋友或熟人：如果可能，与对方的共同朋友或熟人进行沟通，了解他们是否知道对方的婚姻状况。但同样要注意，这种方式可能涉及侵犯他人隐私，应谨慎处理。
   • 专业调查机构：在极端情况下，如果确实需要确凿的证据，且其他方法都无法获取，可以考虑聘请专业的调查机构。但务必选择合法、正规的机构，并确保他们的调查行为符合法律法规。

4. 法律程序中的证据收集：

   • 如果涉及诉讼：如果你打算通过法律途径解决此事（如起诉对方欺诈等），那么在诉讼过程中，你可以通过法院的调查令或律师的调查权来获取对方的婚姻状况证据。这是最为合法且有效的途径。

在取证过程中，有几点需要特别注意：

• 尊重隐私：无论采取哪种方式取证，都必须尊重他人的隐私权。不得通过非法手段（如偷拍、窃听、侵入他人计算机系统等）获取证据。
• 合法合规：确保你的取证行为符合法律法规的规定。如果违反法律，不仅可能无法使用这些证据，还可能面临法律责任。
• 谨慎处理：在获取证据后，要谨慎处理这些信息。不要随意传播或泄露给他人，以免对他人造成不必要的伤害或引发法律纠纷。

最后，我建议你先冷静下来，与对方进行坦诚的沟通。如果对方确实存在欺诈行为，且你无法接受这一事实，那么再考虑通过法律途径来维护自己的权益。在此过程中，如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。