结论：在驾驶证交了钱但未考试且学员死亡的情况下，一般是可以申请退款的，但具体退款金额需根据驾校规定和合同条款来确定。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律依据与合同解除
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第五百六十三条，若因不可抗力或驾校违约导致合同无法履行，学员（或其继承人）有权解除合同并要求退还费用。在此案例中，学员的死亡可视为一种不可抗力事件，导致合同无法继续履行。
合同解除与退款：
- 学员死亡后，其继承人可以继承学员在合同中的权利和义务，包括申请退款。驾校在收到退款申请后，应根据合同条款和实际情况，确定可退还的费用金额。
二、退款金额的确定
合同条款：
- 首先，应查看合同中关于退费的条款，特别是关于因不可抗力导致合同解除时的退费规定。合同中可能规定了具体的退款比例或计算方式。
驾校规定：
- 除了合同条款外，驾校也可能有自己的退费规定。这些规定可能涉及注册费、资料费、培训费等各项费用的扣除比例。
实际费用扣除：
- 如果学员已经接受了部分服务（如体检、理论培训等），驾校可能会根据实际发生的费用进行扣除。但扣除的费用应合理，且需有相应的证据支持。
三、退款流程与注意事项
退款流程：
- 查看合同：首先确认合同中关于退费的条款。
- 联系驾校：主动与驾校沟通，说明退费原因（学员死亡），并提交相关证明材料（如死亡证明、继承人身份证明等）。
- 提交材料：按驾校要求提供身份证、缴费凭证、合同等材料。
- 等待处理：驾校审核后告知可退金额及到账时间。
注意事项：
- 保留证据：保存好合同、收据、沟通记录等所有相关证据，以避免口头协议纠纷。
- 警惕霸王条款：若驾校拒绝合理退费或提出不合理的扣除比例，可向当地交通运输局或消费者协会投诉。
- 及时行动：部分驾校可能规定超过一定期限不予退费，因此建议尽早与驾校协商退款事宜。
四、示例说明
假设学员已缴纳总费用5000元，但尚未参加任何考试或培训。合同中规定，因不可抗力导致合同解除的，驾校应退还剩余费用，但需扣除5%的注册费和资料费。那么，在这种情况下，驾校应退还的费用为：5000元 - 5000元 * 5% = 4750元。
最后建议：如果您或您的家人遇到此类情况，建议尽快与驾校联系并协商退款事宜。如有需要，也可以随时向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。