购车协议在符合以下条件时受法律保护：

1. 协议内容合法有效：

   • 购车协议的内容必须严格遵守国家法律法规的强制性规定，不得包含任何违法或违规的条款。例如，协议中不能约定逃避税收、违反车辆管理规定等违法内容。
   • 协议必须是双方真实意思的表示，不存在欺诈、胁迫、重大误解等导致协议无效或可撤销的情形。这意味着双方在签订协议时，应当是基于自愿、平等和公平的原则，没有受到任何不正当的影响或压力。
   • 双方必须具备相应的民事行为能力。即签订协议的双方都应当是具有完全民事行为能力的自然人或法人，能够对自己的行为负责。

2. 车辆来源合法且已实际交付：

   • 交易车辆必须来源合法，非盗窃、抢劫、走私等违法犯罪所得。这是购车协议受法律保护的基本前提，如果车辆来源不合法，那么协议本身也将无效。
   • 除了签订合法有效的购车协议外，还需要有实际的交付行为。即出卖人已将车辆交付给买受人，买受人已实际占有和使用该车辆。这是车辆所有权转移的重要标志。

3. 协议条款明确且无歧义：

   • 购车协议应当详细、明确地约定车辆的基本信息（如品牌、型号、车架号等）、价格、付款方式、交付时间、权利义务等关键内容。这些条款应当清晰、无歧义，以便双方在履行协议时能够明确各自的权利和义务。
   • 如果协议中存在模糊或不确定的条款，可能会导致双方在履行过程中产生争议或纠纷。因此，在签订协议前，双方应当仔细审查协议内容，确保条款明确、无歧义。

4. 及时办理过户手续（虽非必要条件，但建议办理）：

   • 虽然根据相关法律规定，机动车买卖未办理过户手续不影响所有权的变动（只要车辆已经交付），但为了避免潜在的纠纷和风险，建议双方在交易完成后尽快办理过户手续。过户手续是车辆所有权转移的重要法律程序，能够确保买受人的合法权益得到法律保护。

法律建议：

• 在签订购车协议前，务必仔细审查协议内容，确保条款合法、明确且无歧义。
• 核实车辆信息，包括车辆来源、状况、是否存在抵押或查封等情况，以避免潜在的法律风险。
• 如果可能的话，建议双方在交易完成后尽快办理过户手续，以确保买受人的合法权益得到法律保护。

可能后果：

• 如果购车协议不符合上述条件，可能会导致协议无效或可撤销，从而给双方带来不必要的法律纠纷和经济损失。
• 如果车辆来源不合法或存在其他违法情形，买受人可能会面临车辆被没收、罚款等法律风险。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。