关于您提出的“自己死亡后把借到的钱转给家人，债务是否会转给家人”的问题，这是一个涉及法律层面的重要议题，我将为您详细、清晰地解答。
首先，债务通常不会因债务人的死亡而自动转移给其家人。债务是基于特定的法律关系和合同约定产生的，它只对债务人本人具有法律约束力。当债务人去世时，其债务并不会直接变成家人的债务。
然而，在特定情况下，家人的确可能与债务产生关联，这主要取决于以下几个因素：
夫妻共同债务：
- 如果借款属于夫妻共同债务，即夫妻双方共同签名或一方事后追认的债务，或者一方为家庭日常生活需要所负的债务，那么即使借款人死亡，其配偶仍有义务偿还该债务。
向继承人追讨债务：
- 根据《民法典》的相关规定，如果借款人死亡并留有遗产，其家人（作为继承人）需要在继承遗产的实际价值范围内偿还借款人的债务。
- 超出遗产实际价值的部分，继承人没有法定的偿还义务，除非他们自愿偿还。
- 如果继承人明确表示放弃继承遗产，那么他们对借款人的债务就无需承担偿还责任。
家人作为共同债务人或担保人：
- 如果家人在债务合同中作为共同债务人或担保人签字，那么他们就需要承担相应的责任。
- 在这种情况下，即使债务人去世，家人也可能需要继续偿还债务。
特殊情况：
- 如果债务人通过欺诈等手段获得债务，并且家人参与其中并提供协助，那么家人可能会承担法律责任。
- 如果家人被错误要求承担债务，他们有权通过法律途径进行抗辩和维权，特别是当他们放弃继承时。
针对您的情况，如果您希望在自己去世后将借到的钱“转给”家人（实际上可能是指希望家人使用您的遗产来偿还债务或继承您的财产），那么需要明确的是：
- 如果您的借款不属于夫妻共同债务，且您的家人没有作为共同债务人或担保人在债务合同上签字，同时他们选择继承您的遗产，那么他们只需要在继承遗产的实际价值范围内偿还您的债务。
- 如果您的家人选择放弃继承您的遗产，那么他们就没有义务偿还您的债务。
建议：
- 如果您担心自己去世后债务问题会给家人带来困扰，建议您提前咨询专业律师或法律机构，了解如何合法合规地规划自己的遗产和债务。
- 您也可以考虑与债权人协商，看是否可以达成某种还款协议或债务重组方案，以减轻自己和家人的负担。
总之，债务不会因债务人的死亡而自动转移给家人，但在特定情况下，家人可能会因继承遗产、作为共同债务人或担保人等原因而与债务产生关联。因此，在处理此类问题时，应充分考虑法律规定和实际情况，确保合法合规地维护各方权益。