车辆停在小区内车窗玻璃被人砸碎，物业服务企业是否需承担责任，需根据具体情况分析，以下是详细解答：
若物业服务企业存在过错，需承担相应责任
- 合同义务角度：若您与物业服务企业签订了停车管理服务合同，且合同中明确约定了物业服务企业对车辆的保管义务（如提供安保巡逻、监控设备等安全保障措施），而物业服务企业未尽到管理职责（例如安保巡逻不到位、监控设备故障未及时维修，导致未能及时发现并制止破坏行为），那么物业服务企业应承担相应的赔偿责任。
- 公共设施管理角度：若车辆玻璃是因小区内的公共设施或建筑物（如树枝掉落、墙体脱落等）而受损，物业服务企业作为小区公共设施的管理方，若未能确保公共设施的安全，也可能需承担责任。
若物业服务企业无过错，则无需承担责任
- 第三方侵权：若车辆玻璃是被第三方恶意破坏或因施工不慎等原因导致破损，且物业服务企业已尽到合理的管理义务（如设置了必要的安保措施、及时响应业主求助等），那么根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，应由具体的损坏者承担赔偿责任，物业服务企业无需承担责任。
- 车主自身原因：若车辆玻璃因自身质量问题或不可抗力因素（如自然灾害、极端天气等）而破损，且没有证据显示物业服务企业或其他第三方存在过错，那么车主可能需要自行承担损失。此外，若车主未与物业服务企业签订停车服务管理合同，或违规停放在非指定区域，导致车辆受损，物业服务企业也可能不承担保管责任。
操作建议：
- 保护现场与报警：发现车辆玻璃破损后，您应首先保护好现场，及时报警并联系物业服务企业，以便通过查看监控、走访等方式查明原因。
- 确定责任主体：根据破损原因和法律关系，确定责任主体，并与相关方协商赔偿事宜。若与物业服务企业存在争议，可要求其提供相关证据（如监控录像、安保巡逻记录等）以证明其是否尽到管理义务。
- 法律途径维权：若协商不成，您可以通过法律途径，如向人民法院提起诉讼或申请仲裁，来维护自己的合法权益。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据证明物业服务企业存在过错或未尽到管理义务。
法律依据：
- 《中华人民共和国民法典》第九百四十二条：物业服务人应当按照约定和物业的使用性质，妥善维修、养护、清洁、绿化和经营管理物业服务区域内的业主共有部分，维护物业服务区域内的基本秩序，采取合理措施保护业主的人身、财产安全。对物业服务区域内违反有关治安、环保、消防等法律法规的行为，物业服务人应当及时采取合理措施制止、向有关行政主管部门报告并协助处理。
综上所述，车辆停在小区内车窗玻璃被人砸碎，物业服务企业是否需承担责任取决于其是否尽到管理义务以及破损的具体原因。若您遇到此类情况，建议按照上述建议逐步处理，以维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。