业主在符合法定条件的情况下，可以申请审计物业公司的账目。具体分析如下：

1. 法律依据与权利来源
   根据《中华人民共和国民法典》第九百四十三条及《物业管理条例》第六条，业主作为物业项目的所有权人，享有对物业共用部位、共用设施设备以及相关场地使用情况的知情权和监督权。物业公司的财务收支（如物业费、公共收益等）属于业主共有资金管理范畴，业主有权通过合法途径核查其使用情况。

2. 审计的触发条件

   • 法定情形：若业主怀疑物业公司存在挪用专项维修资金、侵占公共收益、虚报成本等违法行为，可依据《物业管理条例》第六十二条要求审计。例如，物业公司未按规定公示账目或拒绝提供财务资料时，业主可通过法律程序主张权利。
     
   • 约定情形：若业主大会与物业公司签订的《物业服务合同》中明确约定了审计条款（如定期审计、特定事项审计），业主可直接依据合同要求审计。

3. 审计的启动程序

   • 业主共同决定：根据《民法典》第二百七十八条，审计需由专有部分面积占比三分之二以上的业主且人数占比三分之二以上的业主参与表决，并经参与表决专有部分面积过半数的业主且参与表决人数过半数的业主同意（即“双三分之二+双过半”规则）。
     
   • 委托专业机构：业主大会或业主委员会可委托具有资质的会计师事务所进行审计，费用通常从公共收益或物业费中列支（需符合合同约定或业主共同决定）。

4. 物业公司的配合义务
   物业公司有义务配合审计，提供财务账簿、合同、发票等原始资料。若物业公司拒绝配合，业主可向当地房管部门投诉或通过诉讼强制其履行义务，并可能追究其违约责任。

5. 注意事项

   • 审计范围：通常限于与业主共有资金相关的账目（如物业费、停车费、广告收入等），不涉及物业公司独立经营的其他业务。
     
   • 结果应用：若审计发现违法行为，业主可要求物业公司整改、赔偿损失，或通过业主大会解聘物业公司；若审计结果无异常，相关费用由业主承担。
     
   • 程序合法性：审计需严格遵循法定程序，避免因程序瑕疵导致结果无效。

建议：若业主拟启动审计，可先通过业主委员会与物业公司协商，要求其主动公示账目；若协商无果，再依法召开业主大会表决并委托审计。如有具体操作疑问，可进一步向我咨询。