法定节假日不能装修的法律依据主要来源于《中华人民共和国环境噪声污染防治法》以及地方性法规或规章的相关规定。以下是对这一问题的详细解答：

1. 《中华人民共和国环境噪声污染防治法》的相关规定：

   • 该法第四十五条明确规定：“法定休息日、节假日全天及工作日12时至14时、18时至次日8时，禁止在已竣工交付使用的住宅楼内进行产生噪声的装修等扰民作业。”这一条款直接规定了法定节假日全天禁止进行产生噪声的装修作业，以保护居民的休息权和生活环境。

2. 地方性法规或规章的补充规定：

   • 除了国家层面的法律外，各地还可能根据本地实际情况，制定更为详细的地方性法规或规章，对装修时间进行进一步限制。例如，某些城市可能规定在工作日的特定时间段内也禁止进行高噪声的装修作业。这些地方性法规或规章通常会在国家法律的基础上，结合本地居民的生活习惯和噪声污染状况进行制定，因此具体规定可能因地区而异。

法律后果与建议：

• 法律后果：如果违反上述规定，在法定节假日进行装修作业并产生噪声扰民，可能会面临行政处罚，如罚款等。同时，如果因此给邻居造成损失，还可能需要承担民事赔偿责任。
• 建议：为了避免不必要的法律纠纷和损失，建议在法定节假日期间避免进行产生噪声的装修作业。如果确实需要进行装修，应提前与邻居沟通并取得他们的理解，同时尽量选择低噪声的装修方式和工具，以减少对邻居的影响。

特殊情况说明：

• 需要注意的是，如果装修作业不产生噪声或者产生的噪声在合理范围内，可能不受上述规定的限制。但是，这需要根据具体情况进行判断，并建议在进行装修前咨询相关部门或专业人士的意见。

如果您在装修过程中遇到任何法律问题或纠纷，或者需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。作为专注于刑事辩护和合同纠纷领域的专业律师，我将竭诚为您提供帮助。