代位追偿中，若保险公司未能成功追偿，仍算作出险。以下是详细分析：

1. 代位追偿的基本概念
   代位追偿是保险法中的一项制度，指保险公司在向被保险人赔偿保险金后，依法取得代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。简单来说，就是保险公司先赔钱给被保险人，再以被保险人的名义向造成损失的第三者追偿。

2. 出险的定义
   出险是指保险合同约定的保险事故发生，导致被保险人遭受损失，保险公司需按合同约定进行赔偿的情况。在代位追偿中，保险公司已经因保险事故的发生向被保险人支付了赔偿金，这符合出险的定义。

3. 保险公司追偿失败的影响

   • 对被保险人的影响：保险公司追偿失败不会影响被保险人已经获得的赔偿。被保险人无需因保险公司未能追偿而退还赔偿金，因为代位追偿是保险公司的权利，而非义务。
     
   • 对保险公司的影响：保险公司追偿失败意味着其可能无法完全弥补已支付的赔偿金，但这属于保险公司的经营风险，与被保险人无关。保险公司仍需将此次赔偿记录为出险，并可能影响其未来的保费定价或风险评估。

4. 法律依据
   根据《中华人民共和国保险法》第六十条：“因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。”法律并未规定保险公司必须成功追偿才算作出险，只要保险公司支付了赔偿金，即构成出险。

总结：代位追偿中，保险公司是否成功追偿不影响出险的认定。只要保险公司向被保险人支付了赔偿金，就视为出险。若您在保险理赔或代位追偿过程中遇到问题，可直接向我咨询，我会结合具体案情为您提供详细解答。