结论：自己买的定位器丢了，被人安装到别人车上，这一行为是否违法，需根据具体情况来判断，但一般情况下，未经他人同意在他人车上安装定位器可能构成侵权，甚至可能涉及刑事犯罪。以下从不同角度进行分析：
一、民事侵权角度
隐私权侵犯：
- 隐私权是公民的重要权利之一，包括个人生活安宁与私人信息秘密依法受到保护，不被他人非法侵扰、知悉、搜集、利用和公开等。
- 未经他人同意，在其车上安装定位器，可能获取到他人的行踪轨迹等私人信息，这明显侵犯了他人的隐私权。
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵犯他人隐私权的，应当承担停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉及赔偿损失等民事责任。
财产权侵犯：
- 如果定位器的安装对车辆造成了损害，如刮伤、损坏车辆部件等，那么安装者还可能构成对车辆财产权的侵犯。
- 车辆所有人有权要求安装者承担修复费用或赔偿损失等民事责任。
二、刑事犯罪角度
非法侵入住宅罪（类比延伸）：
- 虽然直接的法律条文可能并未明确提及在车辆上安装定位器构成非法侵入住宅罪，但此行为在性质上与非法侵入他人住宅有相似之处，即未经允许进入他人私人领域（车辆可视为个人空间的延伸）。
- 若该行为情节严重，如多次安装、长期跟踪、获取大量私人信息等，有可能被认定为构成对他人生活安宁的严重干扰，进而在司法实践中被类比为非法侵入住宅罪或其他相关犯罪进行处理（尽管这种情况较为罕见，且需具体案件具体分析）。不过，更常见的是直接依据后续行为（如利用定位信息进行犯罪）来定罪。
非法使用窃听、窃照专用器材罪：
- 如果定位器具有窃听、窃照功能，且安装者利用这些功能进行非法活动，如窃取商业秘密、个人隐私等，那么可能构成非法使用窃听、窃照专用器材罪。
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，非法使用窃听、窃照专用器材，造成严重后果的，处二年以下有期徒刑、拘役或者管制。
其他犯罪：
- 如果安装者利用定位器获取的信息进行敲诈勒索、绑架等犯罪活动，那么还将根据具体犯罪情节承担相应的刑事责任。
三、建议与措施
立即停止侵权行为：
- 如果发现自己或他人未经允许在他人车上安装了定位器，应立即停止该行为，并拆除定位器。
与车辆所有人协商：
- 如果定位器是无意中安装或丢失后被他人安装，应尽快与车辆所有人取得联系，说明情况并道歉，协商解决方案。
寻求法律帮助：
- 如果因安装定位器引发了纠纷或诉讼，建议及时咨询专业律师（即我，孙琪律师，专注于经济纠纷、侵权纠纷等领域），了解自身权利和义务，并寻求法律帮助。
加强自我保护：
- 对于车辆所有人来说，如果发现车上被安装了定位器，应立即报警并保留相关证据，以便维护自己的合法权益。
总之，未经他人同意在他人车上安装定位器可能构成侵权甚至刑事犯罪。因此，建议大家尊重他人的隐私权和财产权，避免进行此类行为。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。