在缺乏直接证据的情况下，要追究暗中害死你家人的责任确实非常困难，但并非完全没有办法，以下是一些建议和法律分析：

1. 尝试收集间接证据：

   • 监控录像：检查事发地点及周边是否有监控录像，这些录像可能捕捉到嫌疑人的行踪或行为。
   • 证人证言：寻找可能目击事件或了解相关情况的证人，他们的证言可能成为关键证据。
   • 通讯记录：如果怀疑是熟人作案，可以检查家人的手机通讯记录、社交媒体聊天记录等，看是否有可疑的通话或信息。
   • 物证：如凶器、遗留物品等，这些物证可能通过DNA检测、指纹鉴定等方式与嫌疑人关联起来。

2. 报警并配合警方调查：

   • 立即向当地公安机关报案，详细陈述你所知道的情况和怀疑的对象。
   • 配合警方的调查工作，提供你所掌握的所有信息和证据，即使它们看起来微不足道。
   • 警方有专业的调查手段和资源，他们可能会通过技术侦查、秘密侦查等方式发现新的证据。

3. 考虑申请刑事立案监督：

   • 如果警方初步调查后认为证据不足不予立案，你可以向检察机关申请刑事立案监督。
   • 检察机关会对警方的立案决定进行审查，如果认为应当立案而未立案的，会要求警方说明理由或直接通知警方立案。

4. 寻求法律援助或咨询：

   • 在这个过程中，你可以寻求法律援助或咨询专业律师，如我，吴友见，专注于刑事辩护和取保候审领域。
   • 律师可以为你提供法律建议，帮助你分析案情，制定合适的策略，并在必要时代表你与警方、检察机关沟通。

5. 心理准备与持续关注：

   • 刑事案件的调查和审理往往需要较长时间，你需要做好心理准备，保持耐心。
   • 持续关注案件的进展，及时与警方、检察机关或律师沟通，了解最新的情况。

法律后果与风险提示：

• 在没有直接证据的情况下，要追究嫌疑人的刑事责任确实面临很大挑战。但法律并不要求每一起案件都必须有直接证据才能定罪，间接证据如果形成完整的证据链，同样可以认定犯罪事实。
• 你需要明白，即使最终无法追究嫌疑人的刑事责任，你的努力和坚持也是对家人的一种告慰，也是对正义的一种追求。

最后，我理解你现在可能感到无助和愤怒，但请相信法律的力量和正义的存在。如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询，我会尽我所能为你提供法律支持和建议。