在代位追偿的情形下，关于修理费的垫付问题，通常遵循以下原则：

一般情况下，由保险人先行垫付修理费。这是因为在代位追偿的机制中，保险人在赔付被保险人之后，会依法取得代位求偿权，即有权向负有责任的一方进行追偿。为了保障修车工作能够及时开展，保险人会根据保险合同的约定以及案件的实际情况，来决定是否先行垫付修车费。

然而，也存在特殊情况。如果责任方是明确的，并且具备支付修理费的能力，那么保险人也有可能会要求责任方直接垫付修理费。在这种情况下，责任方需要与保险人协商后续的追偿相关事宜，以明确双方的权利和义务。

另外，如果责任方不明确或者没有能力支付修理费，那么被保险人可能需要先行自己垫付修理费。这是一种较为无奈的情况，但被保险人需要保留好相关的修车凭证等资料，以便保险人在取得代位求偿权之后进行追偿。

总的来说，代位追偿修理费的垫付主体可能是保险人，也可能是责任方，或者在某些情况下是被保险人自己。具体由谁来垫付，需要根据实际的案件情况以及保险合同的约定来确定。保险人在处理这一问题时，会严格依照相关的法律法规以及保险合同的约定来进行妥善处理，以确保整个过程的合法、公正和有序。如果在垫付修理费的过程中或者后续的追偿事宜中出现了争议，那么被保险人或者保险人都可以通过合法的法律途径来解决问题，以维护自身的合法权益。