关于污染地下水如何判刑的问题，这实际上涉及到了行政处罚、刑事责任以及民事赔偿等多个层面，我会为您详细解答。

首先，从行政处罚的角度来看，根据《中华人民共和国水污染防治法》等相关法律法规，环保部门有权对污染地下水的行为进行处罚。这包括责令违法行为人立即停止污染行为，并采取治理措施消除污染，如清理污染物、修复受损环境等。若未在规定期限内完成整改，还可能面临更严厉的处罚，如罚款。对单位的罚款额度在10万元以上100万元以下，情节严重的可达100万元以上500万元以下；对个人的罚款额度在2万元以上20万元以下，情节严重的可达20万元以上100万元以下。此外，对于严重违法的企业，还可能吊销排污许可证、责令停产整顿，甚至关闭。若企业拒不整改，环保部门还可按原罚款数额按日连续处罚，直至违法行为终止。

其次，从刑事责任的角度来看，如果污染地下水导致严重后果，如造成重大环境污染事故、致使公私财产遭受重大损失或人身伤亡，那么可能触犯《中华人民共和国刑法》中的污染环境罪。根据犯罪情节的严重程度，犯罪者可能面临三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金；若后果特别严重，如致人死亡、重大经济损失，则可能处七年以上有期徒刑，并处罚金。

此外，污染者还需承担民事赔偿责任，包括因污染造成的生态环境损害修复费用、调查评估费用等。如果污染行为对他人健康或财产造成了损害，污染者还需赔偿医疗费、财产损失等。

为了更具体地说明，我给您举两个典型案例：一是某化工厂非法排放废水案，该企业被处以200万元罚款，并承担500万元生态环境修复费用，相关责任人被判刑；二是个人倾倒危险废物案，当事人被罚款50万元，并被追究刑事责任。

最后，我还想提醒您，污染地下水的行为不仅会受到法律制裁，还会对违法行为人的信用记录产生负面影响，甚至可能被禁止从事相关行业活动。因此，我强烈建议您遵守相关法律法规，共同保护我们的水资源环境。