您好，针对您提出的“交通路口信号灯不亮时开车不按交通路标行驶，交通法怎么处罚”的问题，我将为您详细解答。

首先，需要明确的是，即使交通路口的信号灯不亮，驾驶人也应当遵循交通路标以及其他交通指示来行驶，以确保道路交通安全。不按交通路标行驶是违反《中华人民共和国道路交通安全法》及相关法规的行为。

对于机动车驾驶人：

• 如果不按交通路标（在信号灯不亮的情况下，交通路标成为主要指示）行驶，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十条，您可能会面临警告或者二十元以上二百元以下的罚款。
• 更重要的是，这种行为可能会被视为不按交通信号指示通行（在信号灯不亮时，路标即视为信号），若情节严重或造成事故，还可能面临更严厉的处罚，如记分等。具体来说，如果此类行为被认定为闯红灯或类似严重违章，一次可能会记6分，并处以二十元以上二百元以下的罚款。若记满12分，您需要重新参加交通安全法律、法规的学习并考试，考试合格后才能重新获得驾驶资格。

对于非机动车驾驶人和行人：

• 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第八十九条，非机动车驾驶人或行人如果不按交通路标行驶或通行，可能会受到警告或者五元以上五十元以下的罚款。
• 如果非机动车驾驶人拒绝接受罚款处罚，执法部门有权扣留其非机动车。

特殊情况说明：

• 如果在信号灯不亮且交通路标不明确的情况下，驾驶人应当谨慎驾驶，确保安全。如果因特殊情况（如紧急避险）而不按交通路标行驶，且未造成事故或危害，通常不会受到处罚。但这种情况需要具体分析，并可能由交通管理部门根据实际情况进行判断。

建议：

• 在任何情况下，驾驶人都应严格遵守交通规则，包括遵循交通路标和其他交通指示。
• 如果遇到信号灯不亮或交通路标不明确的情况，应减速慢行，观察周围交通情况，确保安全后再行驶。
• 如果因不按交通路标行驶而受到处罚，应认真对待，及时缴纳罚款，并吸取教训，避免再次发生类似行为。

总之，不按交通路标行驶是违反交通法规的行为，无论机动车、非机动车还是行人，都可能面临相应的法律制裁。为了自身和他人的安全，请严格遵守交通规则。希望以上解答能对您有所帮助。