结论：车贷逾期还款后，是否还会产生透支利息，这主要取决于贷款合同中的具体约定以及逾期后的处理情况。以下从不同角度进行详细分析：
合同约定角度：
- 利息计算方式：首先，需要查看贷款合同中关于逾期利息的计算方式。有些合同可能规定，一旦逾期，将按照更高的利率（即透支利率或罚息利率）计算利息，直至全部款项还清为止。
- 复利计算：部分合同还可能包含复利条款，即逾期利息在下一计息周期内也会产生利息，这可能导致逾期后的利息负担进一步加重。
逾期处理情况角度：
- 及时还款：如果逾期后能够及时还清逾期本金及利息（包括可能产生的罚息），那么后续通常不会再产生透支利息。但需注意，有些合同可能规定，即使逾期后还款，之前产生的罚息或透支利息仍需支付。
- 持续逾期：如果逾期后未能及时还款，且贷款机构根据合同约定继续计算透支利息，那么逾期期间的利息负担将会持续增加。此外，长期逾期还可能导致贷款机构采取法律手段追讨债务，进而产生额外的法律费用。
法律与监管角度：
- 利率上限：根据相关法律法规，贷款机构设定的透支利率或罚息利率通常不得超过法定上限。如果合同中的利率约定超过法定上限，那么超出部分的利息可能不受法律保护。
- 透明度要求：贷款机构在签订合同时，应向借款人明确说明逾期利息的计算方式、利率水平及可能产生的后果。如果贷款机构未履行这一义务，借款人可能有权要求减免部分利息或寻求其他法律救济。
建议：
- 仔细阅读合同：首先，建议您仔细阅读贷款合同中的相关条款，特别是关于逾期利息的计算方式和利率水平的约定。
- 与贷款机构沟通：如果您对合同中的条款存在疑问或不确定如何计算逾期利息，建议及时与贷款机构沟通并寻求明确解答。
- 及时还款：为了避免产生不必要的透支利息和法律风险，建议您尽量按时还款。如果确实遇到还款困难，可以与贷款机构协商制定还款计划或寻求其他解决方案。
示例：
假设您的车贷合同中规定，逾期后将按照年利率24%计算透支利息，且未设定复利条款。如果您逾期了1个月，且逾期本金为10万元，那么您需要支付的透支利息大约为2000元（10万 * 24% / 12）。但请注意，这只是一个简单的示例，实际利息计算可能因合同条款和逾期时间的不同而有所差异。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。