轻伤二级后期治疗费用的计算需结合实际支出、必要性与合理性综合判定，具体分为以下几种情况：

1. 已实际发生的费用
   若后期治疗已进行（如复诊、换药、康复训练等），需保留所有医疗票据（发票、诊断证明、用药清单等），费用以实际支出为准。例如：因感染需二次清创的费用，或因疤痕影响功能需修复的费用，均可凭票据主张。

2. 尚未发生但必然产生的费用
   若后期治疗尚未进行但属于必要项目（如取内固定物、后续康复治疗等），可申请司法鉴定机构对“后续治疗费”进行评估。鉴定结论会明确费用金额或计算方式（如“约需8000-10000元”），法院通常直接采信该结论。

3. 费用合理性的判断标准

   • 必要性：治疗需与伤情直接相关（如轻伤二级导致的骨折，后期取钢板是必要的，但美容整容可能不被支持）；
     
   • 地域差异：同一项目在不同地区收费可能不同，需参考当地医疗标准；
     
   • 时间关联性：费用需发生在伤情稳定后的合理期限内（如伤后1年内），超期可能被质疑与伤情无关。

4. 责任方的承担原则
   若伤情由他人侵权导致（如打架、交通事故），责任方需承担全部合理后期治疗费；若伤者自身存在过错（如未遵医嘱导致病情加重），可能按过错比例分担费用。

行动建议：

• 立即收集所有医疗票据、病历、诊断证明；
  
• 若涉及诉讼，可同步申请“后续治疗费鉴定”；
  
• 费用主张需在诉讼时效内提出（人身损害诉讼时效为3年，自知道权利受损之日起算）。
  

如有具体费用项目或纠纷场景，可进一步说明，我会结合细节为您分析。