结论：工地上捡废铜线是否违法并会判刑，需根据具体情况判断，可能涉及盗窃罪或侵占罪，也可能不构成犯罪。

分析如下：

1. 若废铜线属于工地所有且未被废弃：

   • 法律性质：此时，废铜线仍属于工地的财产，捡拾行为可能构成对工地财产权的侵犯。
   • 可能罪名：若捡拾者明知废铜线属于工地所有，仍秘密窃取，且数额较大或多次窃取，可能构成盗窃罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，盗窃罪的处罚根据数额和情节严重程度，可能面临有期徒刑、拘役或管制，并处或单处罚金。
   • 特殊情况：若捡拾者误以为废铜线已被工地废弃，且没有非法占有的故意，则可能不构成犯罪。但此情况下，若工地主张权利，捡拾者可能需要承担民事赔偿责任。

2. 若废铜线已被工地明确废弃：

   • 法律性质：此时，废铜线已成为无主物，捡拾行为通常不构成犯罪。
   • 例外情况：然而，如果捡拾者通过欺骗、胁迫等手段使工地误以为废铜线已被处理，从而获取废铜线，且数额较大，可能构成诈骗罪或其他相关犯罪。但这种情况较为罕见，且需要具体证据支持。

3. 若捡拾者将废铜线据为己有且拒不归还：

   • 法律性质：即使废铜线最初是捡拾所得，若捡拾者将其据为己有且拒不归还给工地或原主人，可能构成侵占罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百七十条，侵占罪的处罚根据数额和情节严重程度，可能面临有期徒刑、拘役或罚金。

法律建议：

• 明确财产归属：在捡拾废铜线前，应确认其是否属于工地所有且未被废弃。若无法确认，建议不要随意捡拾，以免引发法律纠纷。
• 遵守法律法规：无论废铜线是否属于工地所有，都应遵守相关法律法规，不得通过非法手段获取或占有。
• 及时沟通协商：若捡拾到废铜线且不确定其归属，建议及时与工地或相关部门沟通协商，以避免不必要的法律风险。

后续行动建议：

• 若您或他人已涉及此类情况，且担心可能面临法律责任，建议立即停止相关行为，并咨询专业律师以获取具体法律建议。
• 若工地或相关方已对您或他人提出法律主张，应积极配合调查，并根据律师建议采取相应措施以维护自身权益。

如有任何进一步疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。