不理会法院传票会产生一系列严重的法律后果，具体如下：
一、法律程序上的不利后果
缺席判决：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，法院可以缺席判决。这意味着，即使被告不出庭，法院也会依据现有证据和法律规定作出判决，且判决结果往往对被告不利，因为被告无法当庭陈述自己的意见和提供证据。
拘传到庭：
- 对于必须到庭的被告，如涉及赡养、抚育、扶养义务和不到庭就无法查清案情的案件，如果其无正当理由拒不到庭，人民法院可以依法采取拘传措施，强制其到庭。拘传是一种强制措施，旨在确保诉讼程序的顺利进行。
视为放弃诉讼权利：
- 不理会传票还可能被视为放弃答辩、举证、质证等诉讼权利，这将进一步削弱被告在诉讼中的地位，增加败诉的风险。
二、经济上的不利后果
承担额外费用：
- 如果因被告不到庭导致诉讼程序延误或产生其他额外费用（如公告费、鉴定费等），这些费用可能由被告承担。
面临强制执行：
- 如果判决生效后，被告拒不履行判决义务，原告可能需要申请强制执行。法院有权采取查询、冻结、划拨银行存款，查封、扣押、拍卖财产等多种强制措施，以实现胜诉方的权益。这将直接触及被告的财产，可能导致其资金被冻结、财产被查封或拍卖。
三、信用和法律责任上的不利后果
影响个人信用记录：
- 无正当理由拒不到庭参加诉讼的行为可能被记录在案，对个人信用记录产生负面影响。这将在未来的贷款、信用卡申请等方面带来不便，甚至可能影响就业和商务合作。
可能面临法律责任：
- 如果被告的行为构成妨碍民事诉讼的行为，根据情节轻重，可能面临罚款、拘留等处罚。在极端情况下，如果被告的行为构成犯罪（如伪造、毁灭重要证据等），还可能被追究刑事责任。
四、不同案件类型的特殊后果
民事案件：
- 缺席判决可能导致被告承担更多的赔偿责任或履行义务，进而影响其财产权益。同时，拒不出庭还可能损害个人或企业的信用记录。
刑事案件：
- 被告人无视法院传票、拒不配合司法程序的行为，在量刑时可能被视为酌定从重处罚的情节。原本可能面临较轻刑罚的被告人，由于其行为表现恶劣，法院在综合考虑各种因素后，可能会对其判处相对较重的刑罚。
行政案件：
- 在行政诉讼中，若被告（通常为行政机关）经传票传唤无正当理由拒不到庭或未经法庭许可中途退庭，法院可以缺席判决。这可能导致行政机关在诉讼中处于不利地位，其作出的行政行为可能被法院撤销或确认违法，进而损害行政机关的权威性和公信力。
举例说明：
以一起民间借贷纠纷案件为例，被告在收到法院传票后选择无视，既未提交书面答辩状也未出庭应诉。法院依法进行了缺席审理，并基于原告提供的证据作出了判决。由于被告未到庭陈述意见和提供证据，最终承担了全部还款责任及相应的诉讼费用。此外，由于被告未履行判决义务，原告申请了强制执行，法院查封了被告的银行账户和房产，给被告的生活带来了极大困扰。
总结与建议：
收到法院传票后，应高度重视并积极应对。无论涉及何种类型的案件，都不应忽视或拒绝出庭。如有特殊情况无法到庭，应及时向法院说明情况并申请延期或变更庭审方式。否则，将面临一系列不利的法律后果，包括但不限于缺席判决、强制执行、信用受损、加重刑罚等。如果你有任何法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。