结论：您和您老公都收到法院传票，很可能是因为您老公的贷款纠纷被银行起诉，而您作为配偶可能因涉及共同债务或财产问题被一同列为被告。以下是对此问题的详细分析：
共同债务的可能性：
- 如果贷款是在您和您老公婚姻关系存续期间产生的，并且用于家庭共同生活或共同经营，那么这笔贷款很可能被视为夫妻共同债务。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻共同债务应当由夫妻双方共同承担偿还责任。因此，银行在起诉时，很可能会将您和您老公一同列为被告，要求您们共同偿还贷款。
财产保全或执行措施：
- 银行在起诉前或起诉后，可能会向法院申请财产保全措施，以冻结您和您老公名下的财产，确保贷款能够得到偿还。如果法院认为有必要，也可能会将您作为共同财产所有人或相关利益方一并通知到庭，以便在诉讼过程中处理财产问题。
您可能作为第三人被涉及：
- 即使贷款不是夫妻共同债务，但如果您与贷款案件的处理结果有法律上的利害关系，比如您老公用贷款购买的财产登记在您名下，或者您对贷款的使用有知情权等，法院也可能根据案件需要，将您作为第三人通知到庭，以便更全面地了解案件情况，作出公正判决。
法律建议：
- 积极应诉：收到法院传票后，您应积极准备应诉材料，了解案件情况，并在规定时间内向法院提交答辩状或相关证据。
- 咨询专业律师：由于贷款纠纷涉及复杂的法律关系和财产问题，建议您咨询专业律师，以便更好地了解自己的权利和义务，制定合理的应诉策略。
- 与银行协商：在诉讼过程中，您也可以尝试与银行进行协商，寻求和解或分期还款等解决方案，以减轻经济压力和法律风险。
可能后果：
- 如果法院最终判决您和您老公共同承担偿还贷款的责任，而您们未能按时履行判决，银行可能会申请强制执行，冻结或拍卖您们名下的财产以偿还贷款。
- 如果您被错误地列为被告或第三人，您可以在诉讼过程中提出异议，并提供相关证据证明自己的清白。如果法院最终认定您与案件无关，将不会对您产生法律后果。
总之，面对这种情况，您应保持冷静，积极应对，并寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自己的合法权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。