若法院要求交车而当事人不交，可能会面临一系列法律后果，具体分析如下：
法院可能采取强制执行措施：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务时，人民法院有权查封、扣押、冻结、拍卖、变卖被执行人应当履行义务部分的财产。因此，若法院要求交车而当事人不交，法院有权对车辆进行查封、扣押，甚至拍卖以强制执行。
可能面临罚款或拘留：
- 如果当事人有能力执行而拒不执行法院判决、裁定，情节严重的，还可能构成拒不执行判决、裁定罪。根据《中华人民共和国刑法》第三百一十三条的规定，对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。此外，即使不构成犯罪，法院也可能根据情节轻重对当事人处以罚款或拘留。
影响个人信用记录：
- 拒不执行法院判决、裁定的行为还可能被纳入个人信用记录，对当事人的信用评级产生负面影响。这可能导致当事人在未来的贷款、信用卡申请、租房等方面遇到困难。
可能引发其他法律纠纷：
- 如果车辆被查封、扣押或拍卖，还可能引发与车辆相关的其他法律纠纷，如车辆所有权争议、车辆保险理赔问题等。
法律建议：
- 遵守法院判决：首先，当事人应严格遵守法院的判决和裁定，按时履行义务。如果确实存在困难无法按时交车，应及时与法院沟通并说明情况，寻求合理的解决方案。
- 咨询专业律师：如果当事人对法院的判决或裁定有异议，或者对如何履行义务存在疑问，应及时咨询专业律师以获取法律帮助。律师可以根据具体情况为当事人提供专业的法律意见和解决方案。
- 积极配合执行：在执行过程中，当事人应积极配合法院的工作，提供必要的文件和资料，协助法院完成执行任务。这有助于减少不必要的法律纠纷和后果。
总结来说，法院要求交车而当事人不交，可能会面临强制执行、罚款、拘留、影响个人信用记录以及引发其他法律纠纷等后果。因此，当事人应严格遵守法院的判决和裁定，积极配合执行工作，并在必要时咨询专业律师以获取法律帮助。