申请诉前财产保全后，并不意味着一定要起诉。以下是对这一问题的详细分析：
诉前财产保全的性质与目的
诉前财产保全是一种临时性的法律措施，旨在防止当事人在诉讼前或诉讼过程中转移、隐匿或毁损财产，从而确保未来判决的顺利执行。它并非诉讼的必经程序，而是根据当事人的申请和法院的审查决定是否采取。
申请诉前财产保全后的选择
起诉：
- 如果当事人在申请诉前财产保全后，决定通过诉讼来解决纠纷，那么他们需要在法定期限内（通常是30日内，具体根据相关法律法规及法院规定）向法院提起诉讼。
- 起诉后，法院将依法审理案件，并作出判决。如果判决支持当事人的诉讼请求，且被保全的财产与判决内容相关，那么这些财产将可能被用于执行判决。
不起诉：
- 如果当事人在申请诉前财产保全后，认为通过其他方式（如协商、调解等）解决纠纷更为合适，或者出于其他原因决定不起诉，那么他们可以选择不提起诉讼。
- 在这种情况下，当事人应当及时向法院申请解除财产保全措施，以避免给被保全人造成不必要的损失。如果当事人未在法定期限内提起诉讼且未申请解除保全，法院可能会依职权解除保全措施。
不起诉可能面临的法律后果
- 财产保全的解除：如前所述，如果当事人未在法定期限内提起诉讼，法院可能会依职权解除财产保全措施。
- 赔偿责任：如果因申请诉前财产保全错误给被保全人造成损失，申请人可能需要承担赔偿责任。这通常发生在申请人滥用保全权利或保全措施不当的情况下。
建议与注意事项
- 谨慎申请：在申请诉前财产保全前，当事人应当充分评估纠纷的性质、证据的充分性以及诉讼的可能性等因素，避免滥用保全权利。
- 及时行动：如果决定起诉，当事人应当在法定期限内及时提起诉讼；如果决定不起诉，则应当及时向法院申请解除保全措施。
- 咨询专业律师：在处理涉及诉前财产保全的纠纷时，建议当事人咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。
综上所述，申请诉前财产保全后并不一定要起诉。当事人可以根据自己的实际情况和纠纷的性质来决定是否提起诉讼，并应当注意及时采取相应的法律措施以避免不必要的法律后果。如果你有任何关于诉前财产保全或其他法律问题的疑问，可以直接向我咨询。